译者：安德烈

★★★整体星象★★★

周三，宇宙的信使水星进入狮子座，你会觉得自己的想法会更大胆、更宏大、更让人兴奋。你的话语具有魔力，你的自信更像是魅力、像是某种魔咒、像是几乎被自己以往的力量。你要如何利用这种力量把世界变得更鲜活呢？你要如何利用它来更好地爱这个世界呢？

★★★白羊座★★★ 

有时候，这个世界差点让你忘了自己究竟有多强大。有时候，世界几乎让你觉得其他人的贪婪、不安和别人定下的规则会束缚你的物质、思想和感情。这周你要拒绝，要回归自我。这周你要铭记：没人会告诉你应该怎样关心自己，也没人可以让你厌恶自己，一秒都不会。

★★★金牛座★★★ 

本周你可能会得到机会重新评估自己真正害怕的事物；你可能会发现：某些自己曾经害怕的事物已经不会让你再产生那样害怕的感觉了。也许是因为周围的世界变了，也许是因为你变得更成熟了一些。也许你只是厌倦了太多的担忧。放弃旧的恐惧其实不需要很夸张、很戏剧性的过程，你甚至不用产生取得胜利、战胜恐惧的感觉。有时候，放弃恐惧只是因为其他的事情变得更重要了；有些时候，你只是再也受不了这样的自己了。

★★★双子座★★★ 

当你的能量耀眼夺目、当你的思维火热地燃烧时，你会觉得自己很有动力去做些什么，去撼动些什么，让自己摆脱一切束缚，获得自由。但如果你的内心非常想做些什么，你就很难分辨什么是良性的问题、什么可以置之不理；也很难确定什么时候需要实话实说，什么时候只需要见机行事。如果你要行动，就先要认真考虑好。如果你想把所有艰难的事实都公之于众，那么就谨慎一些，慢慢说。

★★★巨蟹座★★★ 

接受别人机遇的康考需要勇气和信心，但往往外界并不认同这个结论。当情况需要的时候，“善良”看起来会和“勇敢”几乎完全一样。这一点你比任何人都清楚。本周是大胆行动的一周。本周你要爱这个世界，爱周围的人，要爱自己，只要做到自己想要的就可以。

★★★狮子座★★★ 

当这个世界让你感到危险、当你觉得属于自己的港湾不再有安全感的时候，你很难不想抓住生活中的一切——你会竭尽全力完全控制住自己的生活，在这种情况下没有什么可以让你惊讶，没有什么可以让你觉得受伤，也没有什么可以激发你的不平衡。但本周你要稍稍放松一下：不管怎样努力，你可能都无法彻底掌控自己的生活。无常和变化都会让你快乐。

★★★处女座★★★ 

本周，如果你没有做一些重要的事，你可能就会觉得自己在浪费时间，也许这是真的，但也许也不是：这种感觉正确与否完全取决于你对重要性的定义是宽泛还是狭隘。“重要”并不意味着你必须在为世界服务的过程当中迷失自我；“重要”并不意味着你不能轻松和快乐。即便是知道这个道理，你可能仍然对自己的生活不满意。如果确实如此，那么从现在开始你可以慢慢改变自己利用时间的方式。

★★★天秤座★★★ 

当生活要求你专心致志、一次只专注在一件事上的时候，你会觉得很沮丧。毕竟，你的大脑在努力获得自由和随意游走的状态，你希望从每个重要的信息获得启示，把一切事做好。有这么多事情要做，你怎么能集中注意力呢？这一周，你要学着让自己相信：时间足够多。你完全可以完成一件事之后再做下一件。时间不会永远充裕，但它现在远远没有耗尽。

★★★天蝎座★★★ 

对自己好一些吧。对你来说这个概念陌生而遥远，你不觉得自己需要这么做，换种说法，你看到这个世界不断向你用来的黑暗，你会觉得在这种情况下对自己好不好并不重要。然而，本周不要试图去说服自己，不要让自己通过理性摆脱对温柔、善意和关注的需求。你要学着善待自己，即使在你看来这就是一个微不足道甚至有点儿愚蠢的行为。有时候，一些老掉牙的道理还是奏效的。

★★★射手座★★★ 

本周，你所承担的风险可能会变得愚蠢和幼稚。你可能会回顾自己过去做的选择，开始为自己发愁，愁自己怎么能如此轻松地对待自己的生活和内心。回顾过去是有价值的，重新评估也是有意义的，但是不要让现在的视角去影响自己，让自己觉得每次冒险都差点犯错误。勇敢很重要，在接下来的日子里，勇敢依旧很重要。不要给自己洗脑，让自己觉得勇敢不重要，不要站在现在的角度说服自己。

★★★摩羯座★★★ 

本周，你可能会觉得自己很难尊重别人的脆弱——你可能很快就会感到沮丧，你可能希望每个人都能别再那么敏感和柔软了。当你有这种感觉的时候，你有必要问问自己，你有没有尊重自己的脆弱？你是否能接受自己的敏感呢？本周，你越是想让自己柔软的部分变得像钢铁般坚硬，整个世界就会显得愈发沮丧。你越让自己柔软的心有空间呼吸，你就越发能接受周围的世界。

★★★水瓶座★★★ 

你对自己最坏的看法可能会比平时更卑劣、更扭曲、更有害。有时候这些想法就会像野草一样不断地涌现，不管你有多少次试图根除它们，在多努力地维持清晰、平和与自由的内心，它们依旧会在你心里疯长。本周，你可以让大脑从这些事情中解脱出来，休息片刻。你不用相信内心涌现出的每一种感觉。你可以就放手让它们过去。你可以学着相信自己的力量，相信自己还有爱的能力。

★★★双鱼座★★★ 

当你为多年前所做的事情感到羞愧、恐惧或后悔的时候，你可以让这些负面的情绪从哪来的滚回哪去，消失在情绪的汪洋中就好。你不用让这些感觉在自己身上逗留。有时候，回顾过去是值得的，有时候，你的恐惧值得你采取行动。你可以自己判断这些情绪是不是自己必需的。不过本周你一定要做出决定，不要拖延。你可以按你认为对的方法做事，也可以撒手放过向前看，但是你不能一直呆在原地白白担心。