贝拉12星座每周占星运势2015.9.11-9.17

斯黛拉贝拉，澳大利亚知名占星师，出生于加里曼丹岛，目前定居墨尔本，在百佳星座运势评选网站中，贝拉运势获得读者评分最高，运势风格偏心理指引。
星座运势网 http://www.xingzuoyunshi.cn

全网星座运势 更新、转载最快，运势内容最全面、最详实的专业网站。

——来自译典园小组&星译社

注：本帖2个翻译版本，比对阅读

部分待译——

☆☆☆白羊座——译者： 
版本①——长叶暗罗 

本次预报开始之前水星四分冥王星，有损你的形象与声望，或者职场生活另你和他人起争执，特别是和外国人士、教育工作者以及律师。 

一个梦想，或者至少是脑海中的一幅景象 - 生命中你想去往何方，未来你如何看待以及你在何处看见你自己 - 感觉上仿佛偏离了方向，但是在做一件特定的事情时你会得到有利条件。对你来说，那是什么呢？ 

本周你会觉得似乎你在努力争取事情按你的意愿来，路途中一些困难的局势另你感受到阻碍。 

然而两天之前你的主神火星三分天王星，所以本周会有意想不到的愉悦的惊喜，当你的私人和专业资本得到显著的改善。天王星在白羊座带来独立和一切事物的自我决断，火星带来行动和结果，所以在许多方面这是起决定性作用的一周，情感上或者职业上。 

有这些行星的能量，到最后你不得不做那些你想要做的事情 … 无论是什么。 

一片光明之中有一点不和谐，但总的来说你对自身价值的感知以及你的自我（你在生活中的位置）都会向前推进。 

本周你不会死命地琢磨，因为你正要去实现一个野心 / 做你想做的事情，成功或者完成所有你渴望去做的，只要倾听你内在的指引。 

你即将做一次努力，全力以赴，为了达成你的目标，无论是什么。 

这是做出重大的"生活"决策的时间，关于你的梦想，志向和人际关系，尤其是周末日食之际。

版本②——待

ARIES 
Mercury squares Pluto the day before this forecast begins, doing damage to your image and reputation, or professional life and can put you at odds with others, especially foreigners, educators and the law. 
A dream or at the very least a mental picture of where you want to go in life and how and where you see yourself in the future can feel as if it’s gone off the rails, but you will gain an advantage in doing a certain something. What it that for you? 
This week you will feel as if you are fighting for things to go your way, and you may feel impeded along on your journey by some difficult circumstances. 
However your ruler Mars trined Uranus in Aries two days ago, so this week could be one of unexpectedly pleasant surprises when your personal and professional stock improves significantly. Uranus in Aries is bring independence and self determination in all things and Mars brings action and results so in many ways it’s a defining week, emotionally or professionally. 
With these planetary energies, at the end of the day you have to do what you want to do…no matter what. 
There is a bit of a blip on an otherwise golden ocean next but overall your sense of self worth and ego (and your position in life) should advance. 
You won’t die wondering this week, as you are going to fulfill an ambition/do what you want to do and succeed or accomplish all that you aspire to do just so long as you listen to your inner guidance. 
You are going to make an effort and pull out all the stops in order to achieve whatever goal you have. 
This is a time of big "life" decisions to make to do with your dreams, aspirations and relationships, especially on the weekend at the time of the eclipse. 


#p#副标题#e#


☆☆☆金牛座——译者： 

版本①——冰冷安魂曲 

你的感情生活、应对下一代的方式，以及任何法律事务都会缓慢的开始改善——更不必说还有社交生活的改善，更受人赞扬（以及情趣）和更多的机会。 

在你的主星金星逆行期间，你可能觉得就好像你一直在替人背黑锅，被坑惨了，因为某些人的利益而被牺牲掉。 

你现在必须找回自己，变得博爱，更重要的是找到你自己的归属感和安全感。 

这可能会是个新国度和新家庭或者是一种（在新团体重的）新的行事风格或者是改变现状的一种调整，但无论你经历过怎样的伤痛，你的灵魂之井就要被填满了，现在金星恢复顺行了。周末的食相能量成为了决定一段关系成败的因素，但再次顺行的金星对你的感情现状有所助益。 

火星在你的家庭宫会让你更加坚定，不管给你多大的权利去掌控自己的人生你都会不会羞于承担。，特别是在家庭和健康方面。 

你的健康和福祉有所提升，在经过一段忽略良好习惯的周期之后你开始好好善待自己，精神上和情绪上你都觉得更踏实了。 

因为太年轻的你一直承受着“外界的打击”（负能量、不赞同和人群中那些变幻莫测的妄想）有些牛经历了不一样的打击。现在你意识到你自己的良心、道德准则和情感源泉都是最重要的，这会带给你平静。 

但你会一直保有勇气，并且在最糟的风暴中心也能保持镇定。

版本②——ナナ

你的感情生活、跟家里小屁孩"在相互斗争中共同成长"、法律事务开始走上坡路了---- 更佳的社交生活、更深厚的爱情(和质量上乘的潜在男/女友)、更多的机会更是唰唰唰地往上涨. 

你可能觉得自己最近被蹂躏、被无视、被背后捅刀子, 这一切都是因为你的主命星非常不凑巧的在逆行, 使得自私自利的小人得逞. 

你现在要找准重心, 在情绪上要能伸能屈, 最重要的是要寻回你的安全感和所属感. 

这种感觉也许能来于一个新国家、新住宅、新方式(跟团体有关)、新的社会地位. 现在金星又开始顺行了, 无论你之前受过什么挫折, 你的愿望终将实现. 周末两天 (译: 12~13日)日蚀的力量将会成为某段关系成功与否的关键, 而金星顺行则能在情绪状态上帮你一把. 

火星现在位于你情绪的宫位, 家人的支持让你变得坚定而自信; 在处理那些能给予你地位和权利的事情的时候, 你不会再畏畏缩缩的了, 尤其是跟家宅和健康有关的事务. 

你的身体慢慢好起来了. 在长时间反抗健康的生活习惯之后, 你终于开始更好地照顾自己; 你在精神和情绪上都感到更真实、靠谱, 而不是飘飘忽忽的了. 

你已经被"外部环境" (他人的负能量、消极否定、朝令夕改) 冲击好长时间了, 一部分牛牛也许在经历的其他形式的冲击. 但现在, 你终于认识到自己的意识、道德观念、情绪好坏才是最重要的, 这些才是能为你带来内心安宁的东西. 

你一直有在最恶劣风暴中平稳前行的勇气.

TAURUS 
Your love life, dealings with the younger generation, and any legal matters will slowly start to improve – not to mention an improved social life, more admiration (and romantic interest) and more opportunities in general. 
You could be feeling as if you’ve been thrown under a bus of late, hung out to dry and been sacrificed by someone for their own personal gain and selfish reasons/agenda whilst your ruler has been retrograding. 
You now have to find your own centre and become emotionally resilient and more importantly find your own sense of security and belonging. 
This may be a new country and new home or a new way of operating (with a new group) or an adjustment to a change in your status, but no matter what hurt you’ve experienced, your well is going to be filled, now that Venus is going direct. The eclipse energy on the weekend will be the factor that decides whether a relationship will succeed or fail, but Venus moving forward again will help with your emotional state. 
Mars in your house of emotions and family has made you rather assertive and not at all shy to engage or undertake whatever is required to give you more authority and power over your own life, especially in issues to do with home and hearth. 
Your health and wellbeing is on the rise and you’ll start to take better care of yourself after a period of neglect or inattention to good habits, and mentally and emotionally you are feeling more grounded. 
For too long you’ve been subjected to “outside shock” (negative energies and disapproval and the changing whims of the crowd) and some Bulls have experienced shock of a different kind. Now you realize that it’s your own conscience, moral barometer and emotional well being that is most important and that will bring you serenity. 
But you have always had the courage and can keep on an even keel in the midst of the worst storm. 


#p#副标题#e#


☆☆☆双子座——译者： 
版本①——Mr. D

联名资金、遗产、税务、债务或贷款问题继续占据主导，若涉及家庭成员的话则尤其如此。就是说你的财务安全与这一天开始走强，或许某个伙伴正赚取更多的金钱使你从中获益并感觉更加安全，又或许是你自己的金钱正因他人受益。 
某些双子终于决定化干戈为玉帛（如果必须如此的话）同时家庭内部很可能出现巨大转变，而与你亲密的人们将会非常诚实地表达出他们对你的感觉，而你也会如此。 
与此同时，你可能会感觉毫无意义，并且对自己人生当中的许许多多做出质疑，特别是如果你并未投资于某一事业、或追求一种全新的职业发展，而这种事业或是发展比你先前的那一个要来得更加理想。 
同样，很可能你会过多的陷入你遇到的事情的细节，使你不再能够看清全局，并因此感觉迷惑而欠缺。 
如果你对自己的人生方向、或者某个特定状况感觉脆弱不安，试着保持对结果的乐观，听从忠告（比如嘴上一时爽事后麻烦长）并且试着远离那些使你近来感觉动摇的事情。 
暂时离开一段时间可能也会有所帮助，比如一次短期甚至是跨国的旅行，因为金星从七月三十一日开始逆行，让你回顾关于团体的问题或是对子女或恋人的感觉稍有转变。 
至少你会对自己在一切形式的商业交易方面的知识感觉充满自信，特别是与团体及重要人士的交易将会在你的出席下非常的顺利。 
你的社交生活就如同你所喜欢的那样：忙碌、有趣、有着许多的变化、出行及搬迁，目前你的住宅与家庭生活看起来非常的丰富。周末的新月/日偏蚀为你提供了来自群星的助力，帮助你改善破裂的家庭纽带。 
记住人生中最重大的事情非常简单，简单到用单个词汇就能表达。比如：爱、家庭等等
版本②——待

GEMINI 
Joint money, inheritance, tax, debts or loan issues continue to predominate, especially if any of these involve family members. That said, your financial security is strengthening by the day and perhaps a partner is making more money and you are benefiting and thus feeling more secure or your own finances are benefiting from others. 
Some are finally going to bury a hatchet (if that is required) as a huge transformation is possible within family dynamics and those close to you are being very real about how they feel and so are you. 
At the same time you may be feeling a sense of pointlessness and questioning much about your life especially if you are not invested in a “cause” or pursuing a new career path that is more idealistic than the one you were previously. 
It’s also likely that you are so involved in the details of whatever it is that you’re engaged in, that you are no longer able to see the Big Picture and thus feel a sense of confusion and inadequacy. 
If you are feeling vulnerable and insecure about your life direction or about a particular situation try and remain positive about outcomes, keep your counsel (i.e. loose lips sink ships) and try and move on from whatever has made you feel shaky of late. 
It might help to escape for a while, on a short trip - or even overseas - as Venus retrograding since 31st July has been retracing issues to do with groups or else rehashing feelings to do with a child or a lover. 
At least you can feel confident with the knowledge that certainly all forms of commercial dealings - especially with groups and VIP’s will go very well in your absence. 
Your social life is looking just how you like it – busy, interesting and with lots of variety, travel and movement – and yet your home and family life seems to be up the wazoo. The new moon/partial solar eclipse on the weekend provides the planetary push to help you improve damaged family ties. 
Remember the great things in life are very simple, and can be said in one word; e.g. love, family…. 


#p#副标题#e#


☆☆☆巨蟹座——译者： 
版本①——兔小西

我希望我能说你这周会享受更好的人际关系以及人们会一反常态地去提供或者表达支持。不过他们不会的。 
即便如此，当太阳和位于你12宫代表法律、异国事宜、远方人们的凯龙星逐渐形成对冲相位的时候，也许会有一些从远方而来或者能够治愈这些领域的消息在酝酿中。 

在此期间，你很可能被收到的沟通信息迷惑，不过你看到或者听到的并不定然是最终的结果或者“结局”。 在某一复杂的境况中还有一些额外的戏码要上演，某些令人惊讶的消息也许将会到来，尤其是在这周末的新月日食之后。谈判能够趋向终结，要么是达成一致——要么是谈崩了——或者你可能会结束与某一兄弟姐妹的争吵（或者与你的邻居开启了另一场新的）。某些当下似乎看不见或者不存在的事物在下周的开端也许就会出现在你的日程表上，因此别高兴得太早（也别过早沉浸在你的悲伤里）。就在我开始这周预报的时候，天王星正位于你星盘的顶部并且和狮子座内的火星成一个漂亮的三分相，你的个人名望正在得到提升，你在工作和生活中的个人形象将会变得更加有益处和具有支持性。这可能会转化成钱财方面的收益，或者至少你收到的鼓励对你的自尊和自信心来说有很大的帮助。 

这么说吧，很快你就应该能够得到一个关于他人对于你自身真正价值看法的概念。如果他们的评判是你不值啥钱（以及至少和你希望自己的努力能得到的价值不匹配的话），这绝对不可能是你自身价值的真实反应。 

你已经找到了自身价值——你定然已经拥有了你的荣耀——因为你已经活出了你和你的信仰。 

与此同时，控制好自己的生活。

​

版本②——待

CANCER 
I wish I could say you will enjoy better relationships this week and that people will go out of their way to offer or show support. They won’t. 
That said, as the Sun moves in opposition to Chiron on the 12th in your legal and foreign affairs sector and people at a distance, there can be news from afar or healing in this regard in the pipeline. 
In the interim you are likely to be puzzled by communication you receive, however what you see or hear is not necessarily an ultimate outcome or “the end”. There are some extra plays to be made in a complex situation and some surprising news may be in store especially after the new moon/solar eclipse on the weekend. Negotiations can come to an end, either by reaching an agreement - or not - or you could end a dispute with a sibling (or start one with a neighbor). 
Something that appears invisible or nonexistent at the moment could very well be on the agenda as early as next week, so don’t count your chickens (or sink into depths of despair). 
With Uranus at the top of your chart and with a nice trine to Mars in Leo just before the start of the forecast, your public reputation is being enhanced and how you are seen at work and in life will become more rewarding and supportive. This could translate into monetary gain, or at the very least the encouragement received does wonders for your self-esteem and ego. 
Put it this way, before too long you should be getting an idea as to what others think you are really worth and if it’s a negative review or a paltry sum (and not the reward for effort that you had hoped for) it is in no way a reflection of you. 
You’ve already found your treasure - and you certainly have your honor – as you’ve acted in accordance with who you are and in what you believe. 
In the interim, keep control of your own life. 


#p#副标题#e#

☆☆☆狮子座——译者： 

版本①——找到组织了

上周，守护星太阳与冥王星相拱，其流动效为你提供了近来少有的精神宁静与幸福感，也带来更多明晰。 

最近生活（个人感觉方面）中有不少混乱时刻，大都是复杂的爱情状况，比如三角恋（旧爱与新欢的纠葛），这给当前的情感增添了特别的压力。另一些人的混乱则表现在工作领域，如关系破裂、辞职与解雇（至少也是严厉的批评）方面的争斗。这都是7月底金星逆行的结果，它带回旧爱、过去的伤痛以及各种回忆。 

最终，你发现很难在婚姻关系或工作中听天由命，因为你的思考更为宏观长远，超越了当前（或过去）的现实条件，这就使你非常不安定，也不再那样顺从。 

仍有几颗星体在狮子座运行，助你进行宏观思考，在许多方面这都是属于你的时刻，但同时你仍被大量严峻的混乱与消极所包围，很可能要对恋人或其他亲密的人摊牌。 

金火同在狮子座无疑使你魅力大增，拥有极强的个人能量，要善力利用。有时确实会出现“心诚则灵”的事，你对环境、事件或人的积极/消极期待都可能成真。 

受日食的影响力，周末将是转变的时刻。

版本②——沐慕 

你的守护星在处女座和冥王星拱（？？？不是很明白这个句子该如何断句），作为拱，有流动性的影响，将提供比你最近经历的更大的精神上的安宁和幸福感，伴随着更高的清晰度。
在你的生活中有一些令人困惑的时间（在个人的感觉上），并在主要的来说，这些都是浪漫的并发症，包括三角关系，（新的兴趣和前任），并已放置非凡的压力在现存在的和睦上。对其他人来说，这发生在工作上，斗争已经看见了关系破裂，辞职和终端（或至少显著的批评）。这有许多要做的，随着金星一直逆行在狮子座，七月底以来，挖掘过去的恋人，旧的伤害和各种回忆的事实。 
作为结果，你发现很难听天由命在婚姻关系中，或者作为职员或同事，因为你正在考虑更多，更进一步，超越当前存在（或过去）的方式，而这又使你非常不安，更不顺从。 
你还有一些行星在狮子座帮助你大思考。在许多方面，这是“你的时间”，但你也有非常多的批评、混乱和消极围绕着你在这一刻，有可能是一种摊牌与一个情人或亲近的人。 
随着火星在你的星座和金星向前移动，毫无疑问，你是磁性的，持有大量的个人力量，所以明智地使用它。你可能会导致一些事情发生，相信它会成真，包括正面或负面的期望，关于周遭环境（尤其是是金融），事件或人。 
周末（部分日食的时间）可能是转换。 
 LEO 
Your ruler in Virgo trined Pluto last week and as trines have a flow on effect, that will provide a greater sense of mental peace and wellbeing than you have experienced of late, along with greater clarity. 
There have been some confusing times in your life (in a personal sense), and in the main these have been romantic complications, including triangles, (new interest and ex’s) and that has placed extraordinary pressure on existing unions. For others this has taken place at work, but the struggles have seen relationship breaks, resignations and terminations (or at the very least significant criticism). This has much to do with the fact that Venus has been retrograding in Leo since the end of July, digging up past lovers, old hurts and various memories. 
As a result you’ve found it hard to tow the line in a marital union or as an employee or co-worker, as you’re thinking bigger and further and way beyond your current existence (or in the past) and that in turn has made you very restless and less compliant. 
You still have a few planets in Leo helping you think big, and in many ways this is “your time” but you also have a lot of criticism confusion and negativity surrounding you at the moment and there is likely to be a showdown of sorts with a lover or someone close. 
With Mars in your sign and Venus moving forward; there’s no doubt you are magnetic and hold lots of personal power, so use it wisely. You can cause something to happen by believing it will come true and that includes positive or negative expectations about circumstances (especially financial), events, or people. 
The weekend (at the time of the partial solar eclipse) could be transformational. 



#p#副标题#e#


☆☆☆处女座——译者： 

版本①——Mononoke 

毫无疑问处女座在宇宙的引导下正在朝着正确的方向前行，但是如果你最近觉得自己已经脱离轨道，那么这股宇宙的力量也让你感到沮丧或者困难重重。 

你的感情生活正在经受审验，你们两方都在经历问题的暴露后的处理阶段，或者困境过去之后的治愈阶段。大部分时光你应该是在享受一段浪漫时光，或者是与某个后代之间非常亲密和特殊的联结。 

其他处女座拥有了一位非常特殊、重要且珍贵的“宝贝”，这可能来自一位新的恋人，一个正在拓张的创造性风险，或者就是一种正在成形的新生活。 

你确实能够获得更高阶的力量，因为守护天使进入了你的生活，为你将所想的一切化为现实。你的秘密宫中上演着大量的戏码，这些满载祝福的活动在幕后运转着，这些都是你现在私密的，或者说不想公布的事项。 

7月31日起金星便在你的潜意识宫位逆行，所以你有能力用魔法召唤或者用让任何你想要的事情成形（尤其是那些正在秘密进行的私人事务）。 

如果你心中还没有清晰的规划图去实施你想要创造或者达成的事情（或者你的下一步举措），那么你可能在预测的开头得到顿悟。 

比起你之前已经经历过的那些，这可能是一段更有精神层面，敏感或者反应灵敏的方向，因为水星已经进入了逆行阴影期，而这次的逆行发生在掌管你财富和所有物的宫位，暗示事情不会轻松直接地解决，而需要另辟他径。 

海王星帮助你更清晰地看清自己的人际关系，所以你要么选择听从自己的内心，要么选择听从某个客观的建议。 

本周末处女座日食发生，你会在某段重要关系中做到真实与坚定。

版本②——待

VIRGO 
Of course Virgo’s are being pushed in the right direction by the Cosmos but this can feel exhausting or difficult if you are currently way off track. 
Without doubt your love life is undergoing scrutiny, and either aspects of another are being exposed or there is healing after difficult times. In the main you should be enjoying a romantic time and/or a very close and special connection with an offspring. 
Others have a very special, important and treasured “baby”, that can be a new lover, a creative venture that is being expanded or literally a new life in the making. 
You do have access to a higher power, a guardian angel that can involve themselves in your world and bring into realization whatever it is that you imagine. 
A lot of activity is taking place in your house of the hidden, blessing activities that are operating behind the scenes and privately or anything that you want to keep under wraps. 
Venus has been retrograding since 31st July in your house of the subconscious and so you can conjure up or will into being whatever it is you so desire (especially those things that are private). 
If you haven’t got a picture in your mind as to what you’d like to create or achieve (or even your next steps), it’s likely you get the epiphany around the beginning of the forecast. 
This may be a more spiritual, sensitive or responsive course of direction than the one you’ve been on previously as Mercury your ruler in pre-shadow retrograde in your house of money and possessions suggest things won’t be straightforward and thus calls for an alternative approach. 
Neptune is not helping you see your relationships clearly and so you either have to listen to your inner voice - or a divine one - or at least the voice of someone objective. 
The new moon/solar eclipse on the weekend in Virgo gives you the power to be authentic and determined in a key relationship dynamic. 



#p#副标题#e#


☆☆☆天秤座——译者： 

版本①——​L在云间 

你的所有家人，家庭，家庭事务（包括你的工作）似乎都有了良好的平衡。可能你和琴瑟和鸣的配偶或者某位家庭成员，正对某个特定的目标做出努力。 

老板们正期望看到你积极的一面，听从你的意愿，给你称心如意的工作任务，比如更多的责任（当然还有奖励），或者是轻而易举的工作。因为你完全值得这所有的一切，而他们也喜欢你。 

你正获取很多支持，或者其他人正依赖你。所以当有人要和你联盟时，或者你在投资你的精力时，你可以稍许挑剔些。 

天秤座刚刚经历一些忠诚度问题，一些你以为会帮你的人，并没有施以援手。某些团队，协会，团体并不满意或者最少的回报。金星在你的团队，群体，重要人物和友谊宫内逆行，所以在这些欠缺的地方，展现出某些不确定因素。同样的，某些旧友重现，还有旧爱哦。 

天秤座的领域里也会有某种结束。这包括某种联盟的结束，或者是某种特殊的生活方式，状态，这可能发生在周末的处女座日蚀中。 

你的潜意识里有些暗流在涌动。或者是你已经努力或者被承诺（但不能讨论）的某个事情，你需要自己摆脱。 

木星在你的潜意识宫内，将会改变你思考的方式和你想要的东西。周日以后，你想要的东西会送上门来！或者手到擒来~ 

可能是某个惊喜的不期而遇，也或者是一连串的状况，也或许是机缘巧合。但是这个人将会帮助你遇见自己的命运（直接或者间接）。这一切的起点，将是超越一切的渴望。

版本②——ナナ 

你的亲人和你的家庭生活 (还有你的事业) 看起来都平衡有度, 这可能是因为你在跟你爱的人 (即, 伴侣、亲人)共事---- 朝着一个既定的目标. 

老板们很看好你, 愿意给你指派位高权重的差使、赋予你更多责任 (回报颇丰的那种)、分配轻松的工作... 因为你值得拥有这些, 而他们就是这么喜欢你. 

你备受大家的支持, 也许还深受他们信任与依赖. 所以你有资本去挑选你的同盟, 并决定在什么事情上投入你的精力. 

橙子近来一直在处理"忠诚"的问题, 你以为会为你两肋插刀的那些人并没有插自己两刀. 有些小组、委员会、团队之类的表现, 离及格线还差一大截, 连最基本的回报都没有保障. 金星正在你群组、团队、重要人士、友情的宫位逆行---- 直截了当地指出这些领域的不足之处. 同样是因为金逆, 老朋友和旧爱也可能重回你的生活. 

对橙子而言, 结局已经成型了. 这些结局会与组织、某种生活方式、局势境况有关, 并可能发生在周末 (译: 12~13日) 处女宫发生日偏食之时. 

你的潜意识中正酝酿着一些事---- 可能是你一直为之努力或被承诺过 (却无法讨价还价)的事情; 也可能是你需要从中脱身的事情. 

木星正在你潜意识的宫位晃悠, 这将改变你的思维方式和你的渴望. 从周日 (译: 13日)开始, 你想要的东西就要来敲门啦 (至少也是在来敲门的路上了). 

这可能通过一次意外的邂逅或者团体活动而实现, 也可能是天上掉馅饼的方式---- 这个人能直接或间接地为你带来命运的安排 (译: 要么他就是命定遇到的人, 要么他能指引你迎接命运). 这个命运般的起点将成为超越一切的愿望.

 LIBRA 
Both your family, home and domestic life (along with your career) appear to be in a good balance, and it may be that you are working with a loved one i.e. spouse or family member, towards a certain goal. 
Bosses are looking upon your favorably and deferring to you and giving you plum assignments, more responsibility (and ensuing rewards) or cushy jobs…because you deserve it and they like you. 
You are getting a lot of support and/or others are relying on you and so you can afford to be somewhat picky when it comes to whom you align with and where you invest your energies. 
Librans have been dealing with some loyalty issues of late, and people who you though would go into bat for you, didn’t. Some groups, committees, teams etc have been less than satisfactory or rewarding to say the least. Venus has been retrograding in your groups, teams, VIP’s and friendships house and thus showing you in no uncertain terms where some of those areas are lacking. By the same token old friends may return to the picture, as will old loves. 
Endings are in the picture for Librans and that includes the endings of some associations but also of a particular lifestyle, or situation and that may occur on the weekend around the time of the partial solar eclipse in Virgo. 
There is something brewing in your subconscious or else it’s something exciting that you’ve been working on or promised (but can’t discuss) or something that you need to rid yourself of. 
Jupiter in your house of the subconscious will change how you think and what you want, and from Sunday what you want may arrive on your doorstep (or in close proximity. 
This may be via a surprise encounter or via a group situation, or serendipity but this person is going to help you meet your destiny (either directly or indirectly). The starting point will be a desire that transcends everything. 


#p#副标题#e#


☆☆☆天蝎座——译者： 

版本①——幻觉 

在社交上和公众平台上，你的声望正在上扬，在经过不断感觉举步维艰的一个周期后，这是很好的安慰，这周应该有至少一个重要的社交或集体动态出现，也加固了新的方向。 

火星和金星都在你事业和公众声望宫，给你带来魅力和竞争精神，让你可以轻松压制各种反对。 

现在你的野心超强，当天蝎座想要得到什么的时候，就会争取得到什么，虽然你的计划并不总是很明显。自从7月底以来，金星已经给你的事业带来各种折腾，各种说不对话的情况，你也“感觉不到爱”。 

其实在那段时间里做的就是一种甄别，谁是和你一路的，谁是反对你的，9月13日的新月日食会让你精确明白自己在集体中的位置。 

现在你知道了谁和你一边，可以更自信的进步了，你也会做到，不过这也是对你性格力量的考验，看你是否有能力克服对他人的怨恨，隐藏你受伤害的感觉并且原谅别人。如果你还单身，这周可能带来吸引你的新人和艳遇，但未必是“永远”的类型。 

同时你也必须处理前任带来的影响，可能是前任回归了，或你对旧爱的记忆又刺激起本以为已经淡化的感觉。 

有些东西伤害过你的情感，但是沉默让你心碎。

版本②——墨客007 

社交和公众场合里你的名声在上扬，这是一个受欢迎的宽慰，在这之前你感觉动辄得咎，这周至少有一个重要的社会或团体发挥作用，这加强了方向感。 
火星和金星（都在你的事业和名誉宫）在给你增加魅力和竞争精神，这将打败任何反对声。
你现在极具进取心，当蝎子们想要什么，那么TA们就会得到什么（虽然你的日程表不总是明显的）。7月末的金星逆行已经给你带来了各种业力，祸从口出的脚本，你感受不到爱。 
事实上那个阶段所发生的事，是为了分清良莠，看清那些支持你和反对你的人，周末的日食/新月会让你看清你在团队中的位置。 
现在你可以确定地向前，你会知道谁真正在你身边，然而这会是一个证明你坚强个性的铁证，来看你是否有解决别人不满的能力，隐藏你的伤口，这周会带来有激情的新人，虽然不一定是“真正的另一半”。 
与此同时你可能会处理一个回来的前度或你以为已经平复了的前度的记忆。 
一些事情伤害了你，但其实伤你心的是寂静。 SCORPIO 
Socially and in the public forum your stock is on the rise and that’s a welcome relief after a period when you were feeling as if you couldn’t put a foot right and there should be a least one significant social or group function that occurs this week, that reinforces that new direction. 
Mars and Venus (both in your career and public reputation house) are charging you with charisma and a competitive spirit that will simply steamroller any opposition. 
You are super ambitious now and when Scorpio wants something; well Scorpio gets it (although your agenda is not always obvious…). Since the end of July retrograding Venus has delivered all sorts of dramas in your career, foot in mouth scenario and you couldn’t “feel the love”. 
In fact what that period did do, was to sort the wheat from the chaff, those who are with you and those who are against you and the solar eclipse/new moon on the weekend will show you exactly where you stand within your group. 
Now you can move confidently forward (and you will) knowing exactly who’s at your side, however it will be a testament to your strength of character if you have the ability to overcome resentment against others, hide your hurt feelings, and forgive. If you are single, the week will bring new attractions and passionate encounters, although not necessarily of the “forever” kind. 
In the meantime you may have to deal with the complications of an ex who has returned or your feelings that you had thought were neutral to be stirred up again via memories of a past love. 
Something things have hurt your feelings, but it’s the silence that has broken your heart. 




#p#副标题#e#


☆☆☆射手座——译者：

版本①——幻觉

之前的运势中我说过，你可能正冲着浪回到岸边，也可能被毫不留情的甩进海里，所以你可能屁股上沾满沙子，也可能得到声望和奖励。 

上周的吉相保障有些东西正在开动，是种接受的能量，这件事会很成功，所以压力还会继续，一直到最终目的地（可能解决也可能是更大问题），同时积极的进展也在继续扩张。 

你正在采取有意识的行动，但可能还不太了解你签下东西会有怎样的结果，如果你强迫一个人或强行推进适合你的事业计划，但在某些方面不是对所有人都理想，可能导致分歧出现。 

土星在你十二宫的责任还在继续，是要你尊重、至少是了解别人的既定观念和确立位置，如果你没注意或不管不顾，忽视了别人的需求，又惹恼了他们，那水星在你集体宫逆行，再加上事业宫的日食，你的“表现”有一大部分处于焦点之下，也坚持要你回头检查可能发生过的任何欺凌或侵犯。 

因为这领域的星体能量，你可以选择承认自己做错的事，或等你走上更强位置之后被证明你做错了，如果是后者，你就要为争夺权力和控制而战了。如果你想选择前者，水星会帮你找到合适的表达言辞，口头的或书面的，可以带来成功突破，这种突破与爱情、父母、小孩有关。也许你已经否认了不能面对的真相，但等有人又提起那些真相时，你会拿出与生俱来的木星导向的价值观。 

重要的是可以对最近的现实生活做些有帮助的事，帮你将之前的负面状态转变为成功突破。 

9月13日的日食说明你必须二选一，这选择会改变未来很长一段时间的生活，要认真仔细。

版本②——ナナ 

在前几期运势中, 我提到你可能顺着你的情绪乘风破浪地到达彼岸, 最终收获回报; 也可能你在半路悲惨落水, 这股剪不断理还乱的情绪有如芒刺在背. 

正是因为上周的三分相在吸取宇宙的能量, 它能保证某件事的启动, 最终带来一个好结果. 所以那些压抑沉闷的局势会顺流而下, 并到达终点 (可能带来解决方案, 也可能引发更大的问题); 但同时, 积极的局势也会继续发展壮大. 

你现在迈出的每一步都是思考之后的决定, 然而你并不能完全理解自己到底走上了怎样的道路. 如果你正在推动一项个人或职业进程 (很符合你的想法却不能满足各方要求的那种), 那这必然会引发不合. 

土星停驻在你的第十二宫 (译: 天蝎宫), 你目前的职责就是把你既定的想法和稳固的地位都转交给别人 (至少也得转告他们). 因为你的团体区域有水逆、事业宫位有满月和月食, 如果你不仅不这么做, 还变本加厉地忽视他们的需求、搞得他们不愉快 (甚至激怒他们)的话, 你一举一动都会遭到各方监视而压力备至. 所以你之前冒犯或恶意对待了别人, 就要赶快去补救. 

介于团体、事业区域上的行星能量, 你可以选择主动认错... 也可以选择在身居高位之后被别人啪啪打脸. 如果你执意选择第二种, 你这场"权力的游戏"就只能一路拼杀走到底了. 

如果你重回过去的道路, 水星会帮你找到合适的方式去表达你的意图, 这都是为了你能实现一个有关爱和亲子关系的突破. 你可能为了一己私利而"否定"某个真相, 但当别人又说出那个事实的时候, 你掌管价值观的的命星---- 木星---- 将会发挥它的效力 (译: 让你不得不承认这个不顺心的现实). 

这一切都围绕着"基于当下的现实去行动", 好让过去的不利战况转变为激动人心的胜利凯旋. 

日蚀和新月预示着你将在两个选项中做出择其一的决定. 因为这个选择将在长远意义上改变你的人生, 你一定要三思而后行. 
SAGITTARIUS 
In an earlier forecast I mentioned that you are either surfing all the way to the shore or getting unceremoniously dumped so you could have sand right up the wazoo or getting kudos and rewards. 
The trine last week will ensure that something is set in motion as trines are accepting energies so it will literally pan out. So oppressive scenarios will continue on their path to the end destination (resolution or greater problems) whilst positive developments will continue to expand. 
You are taking conscious steps and yet you may not fully comprehend the ramifications of what you are signing on for. If you are pushing a person or professional agenda (one that suits you) but in some way is not ideal for all, that is going to cause discord. 
The ongoing obligation with Saturn still in your 12th house is to defer to (or at least acknowledge) others established views and entrenched positions. If you don’t and recklessly ignore the needs of others and irritate them (or really piss them off) then with Mercury retrograding through your groups area and the full moon/lunar eclipse in your house of career, how you “perform” is very much under the spotlight and also insisting that you revisit any infringement or abuses if any have occurred…. 
With the planetary energy in this area you can chose to admit any wrong doing…..or be proven wrong after taking a strong position and if it’s the latter you’ll have fought all the way for power and control. 
If you want to go the former path, Mercury will help find the right words to say or write in order to may a successful breakthrough, and one that has love and parent/child connections. You may have denied an inconvenient truth, but when someone echoes’ that truth, your innate Jupiter driven values will come to the fore.
It’s about being able to do something with the latest reality that will help turn a previous negative into a breathtaking triumph. 
The solar eclipse/new moon suggests you must choose between two options, and as the choice that will change your life for a long time to come, make your decision carefully. 



#p#副标题#e#



☆☆☆摩羯座——译者：
版本①——hans 

这周，你将会从他人那得到收获。可能是同伴晋升了，你也收益了；可能是贷款或是信用卡批准了，或者收到礼物。可能是你从一个团队获得佣金，但是无论如何，你一定获益。 

对一些摩羯来说，将会有激情，颤栗的性吸引。有人谋划了剧情要吸引你兴趣（或正相反），但要确认TA不是某个你认识的人的前任（或现任），否则可能会有怒火，肯定还有余波。 

会被诱惑（这有段时间了）去优先关注你自己的福利和利益，而不是他人的，而同一时间又声称是无私，或者甚至是博爱的。 

但正如老话说得那样“你可以愚弄一些人一段时间，但你不能永远愚弄所有人”。那些警惕你的人也将如此。 

所以现在证明你的价值（特别是在各种联合投资中）有压力，你恢复了精力，重新理解了你的角色，而且比你之前更加积极。 

你也会毫不犹豫的让人们知道你的感受，但要小心这可能会是阻碍而没有帮助，因为特别是如果你表现的太嚣张或盛气凌人。 

如果一个项目或个人交往是浪费材料，金钱，时间和精力，你会直接了当的说出来。你想要效率，或最有远见的行动步骤，和一个已证明可靠的人领向想要的结果。 

这是你参与的事情的最后阶段，而新月日食会有助于新的狂热的前途。
版本②——待

CAPRICORN 
You will gain from other people this week. It may be a partner who gets a raise and you benefit; it may be the loan or credit card approval or a gift. It could be commissions that you gain from a team, but one way