【白羊座】译者：@救命讨厌改名字

有时候，我们会过度预期变化，以至于无法完全珍惜当下的时刻。今天看似微小的事件，实际上将成为明天的回忆。想想你现在珍藏在心底的回忆，它们曾经只是某个平凡日子里发生的小事。别为小事烦恼，但与此同时，小事依然很重要！专注于你的目标和想要的东西，只是不要忽视现在。

【金牛座】译者：@berrywhy

本周你必须要划清界限。一旦划清了，你需要决定接下来会发生什么。当旧习惯出现时，界限是否会变得模糊？会不会因为一切都变得很难，你最终不得不跨越这条界限？你最终采取的行动可能需要视具体情况而定。最重要的是，你正处于一个漫长变革周期的最后阶段。可以考虑尝试一些你通常不会做的事情。

【双子座】译者：@只想取个简单的名儿

在这一周对于你的人际关系是极为重要的一周--无论是个人层面还是职场层面。新的领域将会画出，这意味着你会和新的人一起联手，或是与旧搭档合作结束。不管是什么，肯定的一点是无论周遭环境如何，旧有的方式方法无法为你开启新的大门。你是有改变关系运作方式的力量。新月的能量可以助你重获新生！许下对未来的美好心愿吧。

【巨蟹座】译者：@山师傅1019

在接下来的一小段时间里，你不得不做的事和想要做的事会使你陷入两难之中。每年这个时候，都有诸多要求加在你身上。家庭成员互动、个人和职业关系以及其他人都会对你有各种需求。爱人先爱己。照顾好自己是最好的礼物。

【狮子座】译者：@一一老师不想营业 

本周，新月进入狮子的快乐幸福宫位。你们现在有了宇宙的许可，挣脱束缚，享受生活。但是，也不要忽视你们的优先事项。为了一时的乐趣而放弃所有的辛苦工作是没有意义的。一切都要适度。如果能在本周找到适当的平衡，那么从现在到新的一年，你们在所有领域都能取得成功。

【处女座】译者：来一碗梦想

怎样吃掉一头大象？一口一口来。这正是你这周需要采取的方式。为了抵达终点，你可能有太多事情要做，以至于感到过度劳累、压力山大。别急，一步一步往前走，你终究会走到那里。也许提醒自己最初为什么要如此努力会有所帮助——因为有某件事或某个人对你来说真的很重要。

【天秤座】译者：@粉色电饭煲

本周在家庭方面可能会遇到小麻烦和小摩擦。火星进入你的家庭宫位，这可能会给家庭关系带来不小的考验。现在你或许渴望和谐安宁，但你可能暂时没法心安。保持冷静、沉着和镇定，不要让紧张的局面压倒你。恼人的经历会让你之后的边界感更强。只需深呼吸，牢记你的长期目标。

【天蝎座】译者：@阿妙的星湖妙

每年这个时候都可能会变得如此繁忙和高要求，以至于你真的会忘记什么才是对自己最好的。幸运的是，你的守护星火星在本周换座，鼓励你回归根本。是什么帮助你保持冷静、平衡并脚踏实地？你忽略了哪些对你有益的小习惯而想重新养成？不要等到新年才回到正轨。现在就开始！

【射手座】译者：@救命讨厌改名字

射手座新月将在本周到来。这是你暂停、反思并考虑在2025年学到的东西的特别机会。可能会有一些胜利，一些失败，以及一些你仍然不确定的事情。关键是，你从不会真正失败。你要么赢得胜利，要么从中学习。记住这一点，你可以在本周重新开始。不要等到2026年。抓住这个鼓舞人心、令人振奋的新起点，从现在开始吧。现在正是最好的时机！

【魔羯座】译者：@bibi哔崽

别等待“新年新我”的氛围来改变你的心态，全新的你此刻就能启程！是的，火星在两年来首次进入你的星座！也许本周你还不想立即行动，但绝对值得开始锐化你的焦点，不仅为2026年，更为更远的未来蓄力。宏大的目标需要早早铺路，从现在就开始准备吧！

【水瓶座】译者：@只想取个简单的名儿

对大多数而言，这是欢乐的季节。即便你不太感冒，但从占星学的角度来看，尽情玩乐、社交并与朋友共度时光是一种极其美妙的体验。近期对你们来说的确充满挑战，但可以肯定的是变革已在来的路上了。本周除了去享受欢乐时光外，空出时间冥想并思考你想在新的一年作出的改变，你想要的改变会首先从你的思维变革开始！

【双鱼座】译者：@圆圆大竹笋

对很多人来说，这周就到了今年工作收尾的时候啦！你这边刚把一扇门关上，那边说不定就能瞅见其他还没完全打开的门的机会呢。最关键的是，这几年你真的超拼，早就够格去琢磨点新选择啦！过去虽然可能沉甸甸的，但可不代表未来就不亮堂呀！这周正是许愿、然后把愿望变成真的好时候！