苏珊·米勒2026年5月星座运程天秤座——译者：海浪泡沫Aph

【注：考虑到时差和星象的渐进渐出效应，文中提及日期的前后几天内均可参考】

正文

四月开始对你伴侣或事业伙伴的关注将持续到这个月的5月18日。这种趋势是你所熟悉的，因为你与他人合作能展现最佳状态，而且只要选对合作伙伴，过程也会让你乐在其中。

几乎所有天秤座都倾向于结婚，所以如果你也是，你的伴侣在你星盘中会有很强的存在感。天秤座是善于沟通的风象星座——你乐于就各种各样的话题展开辩论、分析、钻研，以至完全领悟其中精髓。拥有一位能和你产生共鸣，与你共同探讨各种话题，并且同你一样致力于寻找公平公正答案的配偶或伙伴，实在是一件令人高兴的事。

要知道你的配偶或事业合作伙伴可能现在处于压力状态下，因为土星在你的第七宫伙伴关系与婚姻宫，要到2028年4月才离开。如果是这样，你可能需要承担更多这段关系中的责任。你倾向于双方平等，但生活并不总是如此。你的伴侣或伙伴可能承受了太多压力，需要你的帮助。

土星在你第七宫（正如此时）也会考验你对婚姻伴侣关系或事业伙伴关系的看法。我感觉在我们的一生中，宇宙会在多个层面考验我们的坚定程度——你对自己的国家、城市、职业、住所、婚姻有多坚定？你对父母、配偶或子女的爱有多深？为了促进家庭的福祉，你愿意牺牲什么？又期待自己的付出能换来什么回报？愿意忽略什么？在你人生的此时此刻，是什么带给你快乐？

这就是我们一生中要面对的常态话题，每次遇到其中一个问题就要沉思数月乃至数年。有时，这个问题会揭示你需要付出更多；而有时，问题不在于付出多少，而在于是否到了该分道扬镳的时候。现在是否到了要离开你的工作、城市、住所、婚姻的时候？此刻正是你审视生活中亲密关系（无论是爱情还是事业伙伴关系）的时机。（事业伙伴可能指向你的代理人、合伙人、律师、会计师，或其他与你密切合作的人。）

当你思考这个问题时，一定要找到令你内心动荡不安的核心原因，而不要只是绝望地说所有一切都有问题。让我讲个小故事来说明我的意思。

我记得我亲爱的女儿克丽茜刚步入社会时在一家她喜欢的企业工作。她的工作是挖掘并签下那些经常为客户或员工举办派对的大型企业客户。那样的工作生活看起来还不错，直到她老板开始贬低女性，并将克丽茜的办公室搬到了地下室一间没有窗户的小房间。她感到窒息，像是被困在了牢笼里。

克丽茜申请回到原来的办公室，但遭到了老板当面嘲笑。那是2008年，由于次贷危机，整个国家处于严重的经济衰退期。克丽茜所在公司的老客户都持观望态度。她的老板催她带来更多业务，但当时，各家公司都不举办派对或招待客户了——派对与那个阴郁时期的氛围和情绪格格不入。

克丽茜承受着没完没了的开拓更多业务的压力。突然，克丽茜对我说，她受够了这座城市，她想离开纽约。她不喜欢自己的公寓、男朋友、工作，也不喜欢那些以往能让她感到快乐的任何事物。

我称之为“渗透效应”。我知道她喜欢住在纽约，也知道她生活中其余一切也都没有问题。不久之后，克丽茜自己辞职了，并告诉老板她要开始做自己的服装生意。她的老板对此嗤之以鼻。克丽茜确实自己创业了，并且大获成功。她立刻恢复了往日的快乐。正是那份工作将她的整个世界渲染成了灰色。那间办公室和公司的态度令她感到窒息。

克丽茜是上升天秤0°，嫁给了她的一生所爱，育有一个他们深爱的儿子，叫奥蒂斯。他们住在曼哈顿，根本无法想象住在其他地方会是什么样子。生活美妙滋润。

我要说的是，不要让你生活中某一方面的焦虑蔓延到生活的方方面面，像“渗透效应”一样把一切都染成黑色。这种情况很容易发生，但如果你能找到问题的核心并加以解决，你的生活就能重回快乐的状态。

土星仍在白羊座——你的婚姻宫，一直待到2028年初，因此，如果你已婚，土星会要求你关注你的伴侣。或者如果你有事业上的密切合作伙伴，土星也会鼓励你关注那个人。如果你觉得自己已为伴侣倾注了大量精力却没什么效果，你星盘中位于这个宫位的土星可能会让你萌生放弃——甚至是离开的念头。当然，我始终支持通过婚姻咨询或商业咨询来解决所有问题。如果在未来两年内无法解决，你很可能就会离开。

然而，如果你现在是快乐的，并且一直以来都是快乐的，土星在接下来两年里可能会有不同的影响，并且让你们两人的关系升华到一个更有意义、更深层次的承诺关系。这是因为土星作为持久的行星，总是为我们指引前路。在婚姻中，你们的感情会愈发深厚，达到全新境界。

目前受土星直接影响最强的天秤座是出生于9月最后一周的人。

现在我们来看看五月。本月随着5月1日天蝎座11°满月拉开序幕。这次满月将终结一个财务问题。你可能会在这一天起四天内（最晚到5月5日）支付账单，或者收到老板对你加薪申请的回复。如果你要参加新工作的面试，这次满月将助力你敲定薪酬方案。

5月1日的满月是矛盾的。一方面，你将获得最有力的支持，得到肯定的答复，因为位于你第十宫事业成功宫的幸运木星将与这次满月形成美好的三分相。然而，冥王星在水瓶座与你的第五宫创意宫，将会在金牛座太阳和天蝎座满月的中点。（中点在占星中是极强的点位，因为它们会对两侧的行星施加同等强度的压力。）

就你的情况而言，太阳和这次满月都位于你的财务宫，因此你可能会担心某个任务的预算似乎太低，难以达到客户期望的效果。你必须提出这一点，否则可能会有危及整个项目的风险。是否接下这个项目由你自己决定。但要确保你能产出双方都想要的结果。如果你正处于恋爱关系中，财务话题可能会成为双方争论的起因。

幸好，冥王星对位于双子座的金星很友好，这很重要，因为金星是你的守护星。冥王星对带来惊喜的天王星也很友好，以及海王星和土星，这暗示着你的客户可能并未完全意识到其中涉及的所有情况。你越是沟通清楚整个过程，客户就越能理解为何需要追加资金——这样你或许就能获得那些额外的资金。亲爱的天秤，你擅长沟通和辩论——我希望你在5月1日的满月时能发挥这一优势。

随着本月的推进，财务方面，一切都将好转。

5月10日周日（在美国是母亲节），你将在你的职业宫迎来木星，并与在你第八宫他人钱财宫的太阳形成理想角度（六分相）。这对你来说绝对是绝佳的日子，最早在5月8日（星期五），最晚到5月11日（星期一）感受到这股慷慨的能量。如果你是一位母亲并身处美国，你会收到精美的礼物。

即便你不过母亲节，或者你住在美国以外的地方，没有这个节日，你仍然可以拥有美好的一天，受到呵护与关爱。事业方面，你的客户在周五之前和周一之后都会心情大好。

5月12日（星期二），木星将接触水星，使这一天成为签合同或做演示的完美日子。这一天可以因任何事由出行。如果去出差，你很有可能带回采购订单。

5月16日，金牛座26°的新月，将以一种截然不同的方式再次凸显财务话题。这是在你掌管他人钱财的宫位，而这次新月将形成绝佳的相位——你头顶上方那片完美蓝天万里无云。木星将再次从它所在的掌管荣誉、奖项和成就的第十宫去接触太阳、新月以及水星。显然，你卓越的声誉早已广为人知。

如果你要做新客户推介，很可能赢得这个业务。如果你有老客户，你可以用自己的想法去拓展现有的关系。无论你是申请抵押贷款、银行贷款、补助金或大学助学金，还是提交保险理赔申请，抑或是向风投推介你的初创企业，你的行星都将格外闪耀，你也将极具说服力，我相信你定能获得所需资金来推进。

这次新月将持续影响五个月，给你带来财务方面的好运与慷慨。不过从5月16日后的一周至十天内，它的影响将达到最强。

5月17日，掌管新闻、沟通和协议的水星将在双子座1°与难以预测的天王星合相，因此你可能会在此时收到令人意外的消息。这个紧密的相位将作为5月16日新月的一部分，因为它发生在新月出现后的第二天。这个消息可能涉及一大笔钱，或者也可能是你不得已主动提出旅行——无论哪种情况，接下来发生的事你都会喜欢的。

5月18日，你的守护星金星将迁移至巨蟹座，一直

待到6月13日。在此期间，你将轻易取悦工作中的权威人士。你将获得管理层的青睐。我觉得你将在下个月6月9日看到这一点被证明——届时金星将在你第十宫事业宫与木星相合，而木星随后将于6月30日离开巨蟹座，进入狮子座。

另外，5月18日，火星将迁移至你的第八宫财务宫，你将会支出更多的钱。也许你早已为这笔开支做了规划。你可能会去家庭度假，或是买一些你一直想买却一直拖延的东西。这类开支会持续到6月28日，但火星在此位置的影响也会赋予你勇气和动力去争取加薪或更多业务。这两者对你来说都是有可能实现的。

我知道我在这份五月运势报告中谈论了很多你的事业运，但你身处如此非凡的相位，必须要好好利用。有些月份我都找不到任何可以与你分享的，连一个能与你本月这些闪耀相位相媲美的都没有——这种相位太罕见了！你知道自己有多幸运吗？木星每12年才造访你星盘中的事业宫（第十宫）一次。

木星于去年2025年6月9日首次进入你的第十宫，从那以后，你便成了十二星座中事业发展最受眷顾的星座。如果你在木星前往狮子座之前还有想见的人，你有整个五月和六月可以去安排见面。在占星学中，时机就是一切，所以要充分利用。

5月22日，金星在巨蟹座和你的事业宫，将接触到她的恋人——金牛座火星，以及你的第八宫财务宫。又是一个壮丽相位，有助于你进行利润丰厚的交易谈判并最终敲定。

本月将在5月31日满月之际落下帷幕——这是本月出现的第二次满月，被称为“蓝月”。这次满月将出现在射手座9°，照亮你掌管合同与协议的第三宫。月末之际，要仔细核查文件。你的第三宫也掌管短途旅行，这两个主题中的任何一个都可能会出现。

如果你确实要去旅行，很可能是为了出差，但我会建议你呆在家里。无论你是出于何种原因想在5月29日至5月31日期间出行，哪怕只是为了休闲娱乐，都不重要。

我不赞成你在行运天王星直接对冲本次满月时外出旅行。你可能会遇到有路怒症的司机，或者遭遇异常的汽车机械故障。5月29日至31日，再加五天，一直到6月5日，都最好待在家里。尽管冥王星、土星和海王星都对这次满月很友好，但我还是建议你这样做。

即使出行交通上没有遇到问题，你也可能遇到客户突如其来抛出一个难题令你困惑不已，只能慌忙想办法让交易重回正轨。这次会议可能会让你后悔当初为什么要出门。还是在家里休息吧。接下来几周，你会有大量的出行机会。

你正身处一段漫长趋势的最终篇章，专注于建立良好的职业声誉。大多数星座都会羡慕你的闪耀运势。部分天秤座问过接下来会发生什么？在占星学中，宇宙带来平衡与变化，因此随着木星即将在未来一年内进入狮子座，是时候去享受玩乐、爱情与浪漫了。你将大幅拓展社交圈，其中一些人会发展成好友。如果你单身，一段真挚的恋情或许将被提上议程。这是一个令人欢喜的趋势，我知道你会非常喜欢即将发生的一切。

总结

本月大部分时间，金钱将成为讨论的焦点，并主导你的大多数行动。五月随着5月1日的天蝎座满月拉开序幕，随时准备为你洒下金色仙尘。如果你渴望加薪，此时的行星能量非常有利，所以无论如何都要提出申请，而且要在5月1日起四天内提出。这次满月将直接对话在你第十宫职业声望与晋升宫的吉星木星。朋友们会说你很幸运，但你的成功其实基于传统的勤奋、良好的判断力、创造力以及灵活应变能力。

你可能担心客户对你当前涉及创意元素的项目所持看法。你或许觉得预算太低，难以做到客户期望的那种效果，如果确实如此，你们可能需要在五月初就此进行沟通。

5月16日金牛座新月，对金钱的关注将进一步提升。你可能要和公司协商新职位的福利待遇，也可能同人事部一起重新审视你现有的福利清单，以期提升其中一两项福利。另一方面，你对时机的把握相当精准。幸运之星木星将代表你以友好直接的方式与新月和太阳进行沟通。更好的医疗福利、弹性工作制、额外的带薪休假等都有可能提交讨论。在这么特殊的行星能量加持下，你若不去争取就太可惜了。

行动之星火星即将进入你的第八宫财务宫（5月18日至6月28日），预示着你目前的开支即将高涨。这将激发你争取应有权益的动力。自信勇敢地去争取吧。

圈出5月18日这一绝佳吉日，这是进行商业推介、促成大额订单，或是寻求商贷或风投的绝佳时机。火星将与你的守护星金星完美相合，联结起你如日中天的第十宫事业宫与第八宫他人钱财宫。这个月，你将接二连三地取得重大突破。

为金钱问题苦恼这么久之后，你也许渴望来一场短暂的旅行。5月31日满月（被称为“蓝月”，本月第二次满月）或许能让你成行，但离开之前你需要三思。这次短途旅行可能会问题不断。如果你能等到6月再走，体验或许会更好，无论是去出差还是享乐。

5月31日，天王星将与太阳合相（令你冲动），并对冲这次满月，这正是问题所在。如果你是去出差，客户可能会突如其来给你出个难题，令你陷入焦虑——这笔交易的谈判会比你想象的更棘手。你在六月和七月还有机会旅行，因此不要觉得错过了什么——其实，留下来反而可能让你收获工作中涌现的惊喜福利。