佩妮-桑顿2017年5月12星座运势



 

星座运势网 http://www.xingzuoyunshi.cn

全网星座、生肖运势 更新、转载最快，运势内容最全面、最详实的专业网站

一人一命一盘！
专业解盘 占星小屋——指引你生活的大百科全书
http://www.xingzuoyunshi.cn/a/jianjieyemian/2015/1203/16133.html

来自: 孫小美

作者：Penny Thornton 

The Month Ahead for Aries 

With Mercury back on track and Venus in your sign, you should be well pleased with May’s offerings. An endeavour that hit a rut in the road could be back on track, and there could be serious mileage in going back to someone who rejected you or your abilities. During the week of the 8th you’ll need to be fully appraised of the facts and the direction in which a situation is headed, otherwise you risk losing your way, if not the plot! And if you’re not head over heels in love or bringing a heartfelt project into being, you must be very careful not to let passions run away with you near the 25th. Bite that tongue and don’t throw the baby out with the bathwater! 

白羊座 - 译者：sylviaw 

随着水星的顺行和金星回归白羊，你会对5月的献礼喜出望外。一路的奋斗可能就要尘埃落定，回溯那些拒绝你、否定你能力的人们，或许会受益匪浅。8号那一周，你需要彻底评估各种客观事实和局势的走向，否则你有迷途的风险，一旦有阴谋的话！假如你并没有沉溺爱河或诚心投入某项计划，就一定要警饬谨慎，别让激情在25号左右溜走。沉默是金，不要精华糟粕全盘否定！ 


The Month Ahead for Taurus 

After the stops, starts and reversals of the last few weeks you begin to make progress. You have your mojo back and instead of waiting for other people to reach decisions, you can call the shots. In fact, taking charge is what you must do if certain situations are to come to fruition. Mars transits the zone of finance, helping you make money and resolve financial worries, but late in the month it may prove difficult to get the support or backing you require. If a deal falls through, rework the figures and find a new source of funding, preferably in mid-June. The full moon of the 10th could bring a relationship to make or break point however, before any hard and fast decisions are made be sure you have all the facts. 

金牛座 - 译者：过气女郎 (执迷不悟，痴人丧德) 

在过去几周的停滞、开始和逆转之后，你开始取得进展。你有你的运气支撑，与其等着别人达成决定，你可以发号施令。事实上，如果某个情况即将结出果实，掌控你应该做的。转自星.座运势.网.火星经过你的财务部门，有助于你赚钱和解决财务担忧，但是月末可能证明很难得到援助或者支持你的需求。如果一笔交易落空，重做数据，找到新的资金来源，也许是在6月中。10日的满月给一段关系带来涉及成败的转折点，但是在做出任何固定不变的决定之前，确保你有全部事实。 

The Month Ahead for Gemini 

Just because you cannot make up your mind doesn’t make you a bad person. With the Sun transiting the cloistered twelfth house, you are looking at life through a misty lens and liable to make poor decisions, so asking for more time and remaining non-committal is appropriate. The problem is with Mars, the conqueror, in your sign you may be under intense pressure to perform. Especially on or near the 11th and 29th make sure you are thoroughly prepared and informed before heading into battle! Good business connections can be made in May and if you have been struggling to keep a working or romantic relationship afloat a heart to heart on or near the 19th could prove ground-breaking. 

双子座 - 译者：过气女郎 (执迷不悟，痴人丧德) 

只是因为你拿不定主意不会让你成为一个坏人。随着太阳经过与世隔绝的第十二宫，你透过一个模糊的镜头看生活，易于做出糟糕的决定，所以要求多点时间，保持不表态是合适的。问题是随着征服者火星在你的星座，执行起来有压力。尤其是在11日和29日或者附近，确保你完全准备好并且消息灵通再投入战斗！5月可以结成良好的业务关系，如果你一直奋力保持一个漂泊不定的工作或者浪漫关系，在19日或者附近交心证明会是一个里程碑式的（进展）。 

双子座 - 译者：PINKI DREAM (来日方长~) 

无法整理你的思绪并不会让你成为一个坏人。当太阳经过与世隔绝的第十二宫时，你通过一个模糊的镜片观望生活，可能会做出不好的决定，所以目前索求更多的时间保持不承诺是正确的。 

问题在于火星征服者，在你的第一宫双子座，你可能在紧张的压力之下行动。特别是在11日和29日当日或附近，确保你通畅的做好了准备，在战斗前完全知道了情况。5月可有好的商业联系，如果你一直努力一段工作或爱情关系平衡，19日当日或附近的一个心与心的链接将是突破性的。 

The Month Ahead for Cancer 

Venus continues to ride high in your solar chart, so if you haven’t yet made your pitch for success, whether that involves talking to employers with a view to promotion or getting the thumbs up for a major project, it is time you did - the periods around the 12th and 18th are full of opportunity. A cancelled event could be back in the calendar and people who appeared to have lost interest in you may be in hot pursuit. You should aim high in May because even if you fail to reach your targets you will get a whole lot further than you thought. And this sentiment applies to your love life every bit as much as your career or anything else for that matter. 

巨蟹座 - 译者：东8区 (Angle of Music) 

金星持续在你的太阳宫位高位运行，如果你还没找到成功的最强音，不管是和老板谈加薪升职还是请求搭乘主要工作任务的便车，都是时候去争取了，5.12-5.18日充满了机会，一件被取消的事情会被重新提上日程，一些好像对你失去兴趣的人会狂热地追逐你。 
在五月你应该志存高远，因为即使你没有达到你的目标，你也会得到比你原以为的多的，这样的处理方式同样适用于你的感情生活或者任何重要的事。 


The Month Ahead for Leo 

Timing is so important and with the planets perfectly positioned in May to get you places don’t allow a sudden lapse of confidence or a negative comment to hold you back. No risk, no reward, as they say. There is also an aura of foreign destinations in your stars, whether this manifests as travel to distant locations or opportunities to expand your knowledge of different cultures. And some of you may benefit from a retraining programme or the acquisition of extra skills. Love is in the mix here too, and a holiday romance could be the prelude to a serious relationship while a long-term liaison could be magically improved by a holiday abroad. 

狮子座 - 译者： 妖娆岁月花不败 (人生所有经过的路都是必经之路) 

时下如此关键，行星到达完美支持你的方位。绝不允许突来的信心不足抑或负面评价拽你后腿。没有风险就没有回报。你的星空飘来异域的味道，要么你会远行，要么你有机会开拓视野了解不同的文化。转自星.座运势.网.你们中的一些，可能得益于技能重训，也可能是获得额外的技能。此时天空中还参杂着爱的气息， 浪漫的假日后发展成认真的关系，长期的联结会在国外度假后如魔法般的进展。 

The Month Ahead for Virgo 

Seeing more of your world is May’s starry theme. While you may be travelling far for business or pleasure, the more important message is that you should to look at the bigger picture when making your decisions. Money is a big factor, and aim to keep your expectations realistically low when negotiating income/funding or selling a property. Basing your future plans on too many unknown monetary factors could lead to problems. Otherwise, May has much to offer in the way of good times, seriously romantic moments and an overall feel-good factor. Whatever the real nature of events late in the month, they have a liberating quality to them. 

处女座 - 译者： hades 

五月的星空主题是你会感受到更为广阔的世界。虽然你可能由于工作的原因出差或者单纯出去旅游散心，更重要因素是，当你要做决定时，要顾全大局。金钱是很重要的因素，当你在谈判收入/资金或出售财产时，要把你的预期值降低。你的未来有太多关于金钱的未知因素，可能会出现问题。另外，五月会给你提高很多好时机，认真浪漫的时刻，感觉良好的因素。无论五月底发生事件的真正实质是如何，其都有一种解放的意义。 


The Month Ahead for Libra 

Money and love occupy centre stage – and in a good way. The Venus-Jupiter opposition of the 19th is joy in a bottle, and the weeks on either side of this date have the capacity to change your fortunes. There’s no need to bust the bank or push yourself beyond your limits in any way, but you should succeed in your labours and it may become very clear that you are loved and admired. As always, there are some clouds to watch out for, and these are most likely to appear on or near the 25th. Passion can be a wonderful thing directed in a loving way but if you have an adversarial situation on your hands, the result could be explosive. Still, relieving yourself of a burden can be exhilarating. 

#p#副标题#e#

天秤座 - 译者：孫小美 

财富与爱情作为重头戏——将繁花似锦之剧情演绎。19日的金木对冲满满的都是开心，这个日子的前后数周，会成为你时来运转的时机。任何形式的破釜沉舟或强求自己超越极限都没有必要，所有的付出都会有回报，被爱的感觉或将尤为清晰——原来自己，有人需要也有人欣赏。 

一如既往，也要当心乌云密布的天气，25日当天或前后最可能出现。激情，在爱的指引下或是一桩美妙的情事，但倘若目前是一种敌对状态，就可能激化矛盾导致火爆的场面。持续，自我减负就能够振作起来。 


The Month Ahead for Scorpio 

Full moons inspire closure and completion but when they are in your sign this process is magnified fourfold. And, on or near the 10th you can expect an impressive conclusion. For some Scorpios, a relationship will be ready to go to the next level – a wedding or engagement, for instance – while for others it is the reverse and a parting of the ways may seem inevitable. Before you cut the ties that bind, however, you may want to give the relationship just a little more time – you know what you’re like in the heat of the moment. Time will also prove helpful regarding a love affair that is in its infancy. Don’t press for commitment. Not only might your feelings change but your opinion about your lover. 

天蝎座 - 译者：孫小美 

满月标志着终止完结篇，然而你本宫的满月，会将这个过程强调放大四倍。因此，10日那天或前后，会有一个铭心刻骨的结局。对有些蝎子而言，一段感情即将进展至下一阶段——例如结婚或订婚——而另外一些则相反，似乎注定要劳燕分飞，曲终人散。 

只是，在毅然决然割舍纠缠之前，你也许想要给这份情再多一点时间——因为了解此刻的心境。而对于小荷才露尖尖角之爱河初陷，时间，也将被证明同样关键。不要强求承诺。物转星移的，除了情感，还有你对恋人的评判。 


天蝎座 - 译者：金眼睛 (心善而貌美) 

满月激发了结束和完结，但是它们出现在你的星座，这个作用会被放大4倍。 并且，在10日或左右，你可以预期令人印象深刻的结尾。 对于一些蝎蝎来说，一段关系将准备好走向下一个级别---例如一场婚礼或订婚 -- 而对另外一些人，事情则是相反，离别之路可能不可避免了。然而，在你切断绑定的关系之前，你可能想要给关系的只是多些时间--你知道你好像处于盛怒之下。对于一段发展初期的恋爱，时间也将证明是有用的。不要去强迫作出承诺。不但你的感情可能改变，而且你对爱人的看法也会改变。 


The Month Ahead for Sagittarius 

Whatever is right or wrong with your world, throw yourself whole heartedly into May’s activities. The more positive energy you exude, the more you’ll enjoy life and the better the results. Saturn has but a few more months in your sign so you are nearing the end of your term of trial – setbacks being the gift that keeps on giving with this planet – but if you want to beat this “old devil” at his own game, take action the minute a flag goes up. Treat a light-hearted remark as a sign of serious intent, whether we’re talking work, finance or love. The 29th brings enlightenment, which although uncomfortable is intended to awaken you to new ways forward. 

射手座 - 译者：过气女郎 (执迷不悟，痴人丧德) 

无论你的世界有何对错，让自己全身心投入5月的活动。你散发的能量越积极，你越享受人生，结局也越好。土星在你的星座没几个月了，所以你接近你的磨炼期的尾声——挫折是这个星座不断赐予的礼物——但是如果你想在他特有的这个游戏上打败这个“旧魔鬼”，信号一出现就采取行动。视一个没心没肺的言辞为一个认真意图的信号，无论我们是在谈论工作、财务还是爱情。29日带来启迪，尽管这令人不安，却意在唤起你走向新的前进道路。 


射手座 - 译者：芒芒 (开始混豆瓣,开始混豆瓣啦啦啦~) 

无论在你世界里什么是对的又或是错的，把你自己全身心的投入到5月的活动中去。你流露出越多的积极能量，你也会越好的享受生活的和那些更好的结果。土星还只有几个月在你的星座了，所以你快要到达试炼的尾声了 – 挫折时这颗行星持续所给你带来的礼物 –但如果你想要在他的游戏中击败这个“老魔鬼",在他举起旗子的那分钟采取行动。将轻松的言论视为严肃目的一个标志，不论这里我们谈的是工作，财政还是爱情方面。29日带来启迪，尽管可能会不舒服意图唤醒你的新的前路。 


The Month Ahead for Capricorn 

Pleasurable pursuits, creative enterprisers and a little more you-time are on the agenda. And after months of incubation a new “baby” could be born – perhaps quite literally in some cases. You have a greater ability to influence your affairs now and you should not underestimate the force of your personality and passion to change the course of a situation. The adage: faint heart never won fair lady, comes to mind. Good news on the home and family front can be expected on or near the 20th, and you should choose this period to make your most ambitious and heartfelt moves. A small dose of the Monday-morning-blues (29th) must not be allowed to spoil an otherwise brilliant month. 

摩羯座 - 译者： 妖娆岁月花不败 (人生所有经过的路都是必经之路) 

愉悦的追寻、创意的经营家，和多一点的自由时光，这些开始提上日程。经过几个月的筹划，一个新的“宝贝”可能诞生，在某些情境下也许它说的就是字面意思。在与自己有关的事情中，你现在具备了更强大的影响力，不可低估自己的人格和热情可以改变事情轨迹的能力。有这样一个格言此时蹦出：软弱的心无法赢得淑女。家宅方面在5月20号附近会有好消息，最好能充分利用这个时期，朝着更具野心和衷情之处进发。5月29日周一早晨的一点点小情绪，不要让它影响到这辉煌灿烂的一个月。 


The Month Ahead for Aquarius 

There’s no use trying to build a sky-scraper if you haven’t dug deep enough foundations – a metaphor for a situation that is failing to thrive. It may be that you have kept your options open in order to be able to extricate yourself should the endeavour or relationship fail. However, until you put more of your heart into the matter it cannot grow. And if ever there was a time to put your efforts totally behind an ambition or desire it is this May. Especially around the 10th you may feel overwhelmed by events, not necessarily in a bad way – tears of joy are a wonderful thing – but if something is lost or broken, give it time: it can be repaired. 

水瓶座 - 译者： 妖娆岁月花不败 (人生所有经过的路都是必经之路) 

若你未曾深挖地基，摩天大楼便无从建起 -- 这是一个隐喻，一个未能如期而至的情形。 
或许你已保持着开放性的选择，以使自己即便关系落败、努力白费也能感到解脱。 
无论怎样，除非你更加用心投入，否则情形无以改进。 
如果说有一个时机，该去为了自己的野心和渴望全力以赴，那便是这个五月。 
关注5月10日左右， 你可能因为发生了某事而感到不知所措,当然这未必很糟糕，欢喜的泪水其实算精彩，然而如果丢了什么断了什么，留点时间给它，都是可修复的。 


The Month Ahead for Pisces 

Every so often you bump up against reality, so that it seems dreams are broken and plans must go into the shredder. However, any rude awakenings this month should be seen as an opportunity to rework and reboot. Giving up just because something is too hard is not an option. A disappointing result, an apparent rejection or harsh criticism can be overcome. Not that May is without its warm and wonderful moments. Take the week of the 15th for instance which has one of the most uplifting influences of the year in it – perfect for a celebration and if you meet someone new or an opportunity suddenly appears, it could be the start of something beautiful. 

双鱼座 - 译者：哎哟喂 (嗯？) 

你偶尔会在现实中遇到障碍，以致看起来梦都是碎的和计划肯定走进碎纸机。但是，这个月任何粗莽的觉醒可以看做是一个机会去重做和重启。放弃仅仅因为是有些事太难了不是一个选择。一个令人失望的结果，一个明显的拒绝或严峻的批评都可以被克服。不是说五月就没有温暖和美妙的时刻了。举个例子，15号那个星期有一个全年最令人振奋的影响——对庆祝会（仪式）来说是完美的，还有如果你认识新的人或者一个机遇突然出现，那可是美好事物的开始。