TIM12星座每周占星运势2016.5.1-5.7

蒂姆•斯蒂芬斯，加拿大著名占星师，近40年的占星经验，在美加多个媒体开过专栏，因准确预测过许多时政大事结果闻名。运势风格偏事件指导。

星座运势网 http://www.xingzuoyunshi.cn

全网星座、生肖运势 更新、转载最快，运势内容最全面、最详实的专业网站

白羊  译者：LOVE

白羊 五月二十二日之前不要开始任何新的项目，新的东西和新的人际关系。相反，保护并推进进行中的冒险，或重启过去的事务。你觉得自己浪漫风骚（译者：想给大叔翻白眼）。 – 但更多的是机智又犹豫的。主要的心思还是放在了钱财和性欲（或者类似的人和事-比如说，你想买匹十码长的蓝丝绒布，或者一辆凯迪拉克）。还完忘还或者没还完的账目和累债。你会感觉自己像在购物，但依然要忙于日常那些不怎么重要的琐事。衣服，车，电脑，机器等等等等。如果你在此三星期内买了这些东西，之后就会悔之不及。周日清晨（PDT时间）到周二早中午用一些轻巧容易的方针。静休，思忖（不要搞策划），厚道且知足些。一台不错的机器或者相关的交易会诱惑你：记住我的话。（如果你很想要这个提前你买不起或者不管怎样没买到的物件，现在可能是一个正确的购买时机，虽然存在一些瑕疵。）你的元气和魅力在周二中午到周四直线上升。走出去，混迹人群中，让他们被你带动。如果你想给某个故人打电话，那就打吧。周二，你能“hold住”场面或工作。周三下午，重要的顾客，老板或者权威人士都在观察你。周四早晨到周六早晨，谨慎运用你的技巧。购物，付账，与客户搞好关系并且规划好财物。最后一天忙于谈话与差务，探索的好奇心还有打情骂俏。

ARIES March 21-April 19 
Start no new projects, chase nothing new, and form no new relationships before May 22. Instead, protect and further ongoing ventures, and/or reprise projects from the past. You’re feeling mildly sexy, mildly romantic – but mostly wise and hesitant. The main focus lies on money and sensual attractions (to people or things – e.g., you’d really like to buy that ten yards of blue velvet, or that Cadillac). Pay neglected bills, and collect outstanding debts. You’ll feel like shopping, but stick to routine or unimportant things. Clothes, cars, computers, machinery, etc. – if you buy these during the three weeks ahead you’ll later wish you hadn’t. Take the easy, restful road Sunday dawn (PDT) to mid-morn Tues. Rest, contemplate (don’t plan) be charitable and spiritual. A great machinery or related bargain might tempt you: remember my warning. (If you wanted this very item in the past but couldn’t afford it or whatever, now might be a fine time to buy – but a flaw could exist.) Your energy and charisma soar Tues. to mid-morn Thurs. Get out, mingle, impress people. If there’s someone from the past you want to call, do so. You “conquer” a situation or job Tues. VIPs, bosses or authorities are watching Wed. afternoon – carefully demonstrate your skills. Shop, pay bills, collect, butter up clients, and organize possessions Thurs. morning to Sat. morning – this last day blossoms into errands, talk, curiosity – flirting? 

#p#副标题#e#

 

☆☆☆金牛座——译者：yolanda 

你现在地位更高、精神愉快、精力充沛、有吸引力--现在你是老大（且5月的大部分时间也是）。记住，直到5月22日，不要开启任何新的事情、新的项目或者 新的人际关系。不时总结、重新审视，（只）做微小的调整，重复以前建立的人际关系或者商业冒险项目，防止目前的局面出错、发生延误、出现短缺或者发生误解 的情况出现。旧情人可能出现--或者你可能去拜访他/她。这方面不会有什么伤害，除非你已名花（草）有主了（这整 个月你可能会比以往更受外来诱惑的吸引--且八九月会再次出现这种情况。小心最终因为外遇伤害到所有人）。周日上午到周二上午十点，幸福来临。调情、取 乐、打电话给好友、参加某个团体、寻找娱乐活动、好好想想渴望的事情--所有这些事情在周一上午做比下午做要更好或更有利。浪漫、跳舞、艺术、亲密、享受与孩子在一起的快乐或者教育孩子的快乐--所有这些来得如此容易！但周二上午到周四上午10点，你需要退回来好好休息、避免与人竞争，并保护好自己的身 体。周二，你可以极高效率处理秘密、政府布告、公共机构或者”总公司“的烦心事。周三有一些”内心的惊喜“或者伦理/道德难题。周四上午十点到周六上午你 的精力和魅力大肆爆发。一切都会成功，所以你可奋力去做所有事情（除了全新的事情）。人们留意到了你。如果你单身，这些天一个老情人会再次登场，一段重要 的、好的爱情可能得以发展。 

TAURUS April 20-May 
You’re up, buoyant, energetic, magnetic – you’re the leader now (and most of May). Remember, start nothing new, projects or relationships, before May 22. Use the interval to recap, re-examine, to make (only!) minor adjustments, to reprise past relationships or ventures, and to protect ongoing situations from mistakes, delays, shortages and misunderstandings. An old flame might appear – or you might look him/her up. No harm in this, unless you’re already attached. (You can be more than usually attracted to outside temptations all month – and might be again August/September. Take care, extra-marital affairs hurt everyone, eventually.) Happiness arrives Sunday morning to mid-morn (10 am PDT) Tues. Flirt, laugh, call good friends, join a group, seek entertainment, and do some wishful contemplation – all better after Monday morning than before. Romance, dancing, art, intimacy, joy with/in teaching children – all come so easily! But retreat, rest, avoid competition and protect your health Tues. morning to 10 am Thurs. You can handle secrets, government edicts, institutional or “head office” chores with splendid dispatch Tues. Some “inner surprises” or ethical/moral dilemma Wed. Your energy and charisma explode upward Thurs. mid-morn to Saturday morning. Everything succeeds, so charge after everything (except the brand new). People notice you. If you’re single and an old flame re-enters these few days, a major, good love could develop. 

#p#副标题#e#


双子

☆☆☆双子座——译者：lin 

记住，双子，在5月22日之前，不要任何新的开始，项目也好，关系也好。（这样子也不错，因为你本来就在静修模式，为你的情绪和身体充电，避免竞争环境。 到了5月20日，你会满血复活）周日黎明到周二上午10点，适当振作下雄心，不要太过。避免开始新事业或项目，但是要展现你的技巧和拼劲。你要知道，上层们现在（直到2017年5月）都可能不会有太好的机会往前推进，你要拒绝被一个老板拽入任何见不得光，遮遮掩掩的事物中。（同样，相同的时间，你也不要被你自己野心勃勃的进程推着往前走，保持低调，维持现状，是你这12个月里头最好、最安全的做法。）一次静修，或者专注家务事，会带来好运和快乐。欢乐（尽管没有那么尽兴但也足够让你微笑）会在周二早晨到周四上午到来。周二晚到周三晚，社交的愉悦，娱乐生活，愿望得到满足，某个人的暗示或者调情，让你开心。 周四早晨到周六早晨，好好静修，一个人，让哀伤释放，沉思，细心参悟自然的恩惠，审视你到目前为止的生活。这些日子是幸运而深沉的，你也许会说，上帝啊， 我看见了我的灵魂！这段时间你能轻而易举地解决政府、机构、其他组织的一些相关问题。（如果你是Donald Trump，现在是时候去跟共和党会面，着手改变规则。哈哈哈哈，叔好调皮）。调研领域会得到回报。如果你结婚了，接受来自你伴侣的安慰吧。 

GEMINI May 21-June 20 
Remember, Gemini, start nothing new, projects nor relationships, before May 22. (That’s probably just as well, since you’re in a quiet, restful mode, regenerating your emotional and physical batteries, and should avoid competitive situations the whole time – or at least, until May 20, when you’ll start to feel lively again.) Be ambitious – but not overly so – Sunday dawn to 10 am Tues. (PDT). Avoid new career starts or proposals, but do show your skills and dedication. Realize that higher-ups now (to May 2017) might not have the best motives – refuse to be drawn into anything secretive, collusive or “off base” by a boss or VIP. (Also, same year ahead, avoid pushing your own ambitious agenda: head down, sticking to the status quo are the best – safest – approach these 12 months. A retreat, or something domestic, could bring luck, joy. Happiness (mild but enough to make you smile) enters Tues. morning to 10 am Thurs. – social delights, entertainment, wish fulfillment, a hint of flirtation with someone, especially Tues. night and Wed. night – these please you. Retreat for real Thurs. morning to Sat. morning – be alone, wistful, contemplative, soak up nature’s goodness, contemplate your whole life thus far. These few days are lucky and deep: you could say, “oh my gosh, that’s my soul!” You can solve government-related, institutional or “head office” problems quickly and easily. (If you’re Donald Trump, now’s the time to meet with the RNC and get the rules changed.) Research yields valuable rewards. If married, accept your mate’s comfort. 


#p#副标题#e#

 

☆☆☆巨蟹座——译者：江州司马 

5月22日之前不要开始任何新的项目或者关系。相反的是，你应该保护你现在正在进行的项目，你会遇到延迟，供应短缺，大方向的误解和犹豫不决。你不仅重复 过去，而且还很可能，去联系一个旧爱或者失去了很长时间，但很珍惜的朋友，之前的社会团体或者俱乐部等等。你的乐观情绪会在未来的几周内非常吸引人。娱 乐，调情，社交的快乐，和愿望的实现，未来数日或数周内，庆祝的气氛会很浓。一个成熟的，贴心的心情会在周日上午到周二上午十点来拜访你。高等教育，旅 游，抽象的真理，宗教，文化，名人和媒体或许会在周一早上有些阻碍，但是会成功 的，会在3天后带来一个很好的消息，新闻或者访客（亦或短期旅行），都会让你非常高兴。周二上午到周四十点钟，你都是雄心勃勃的，但是不 要开始任何项目，甚至建议他们现在要做什么--但你可以去展示你的能力，开会，讨论。你的上级愿意支持你，尤其是是在周二周三的晚上。然而，你要避免在周 三中午的对决。所有的庆祝活动和乐观的情绪都会在周四中午到周六早晨成真的。没有任何问题，只是成功，良好的感觉，或许会找回以前"温柔的心。如果旧情人 回来了，那就欢迎他们吧，也许是命运的安排！ 

CANCER June 21-July 22 
Don’t start any new projects or relationships before May 22. Instead, protect ongoing ventures from delays, supply shortages, misunderstood directions, and indecision. You not only can, but perhaps should, reprise the past. Contact an old love or long lost but cherished friend, a former social group or club, etc. Your optimism will buoy you and attract others for the weeks ahead. Entertainment, flirtations, social joys, wishes coming true, and a general air of celebration fills the days and weeks ahead. A mellow, thoughtful mood visits you Sunday morning to 10 am (PDT) Tues. Higher education, far travel, abstract truths, religion, culture, fame and media might stymie you before mid-morn Monday, but will succeed after – and the whole 3 days could bring a message, news, or a visitor (or a short trip) that pleases you very much. Be ambitious Tues. morn to 10 am Thurs. – don’t start any projects, nor even propose them now – but do show your skills, meet, discuss. Higher ups are watching, willing to favour you, especially both nights (Tues., Wed.). However, avoid a showdown Wed. midday. All that about celebration, social joys and optimism “comes true” Thurs. morn to Saturday morn. There’s not a problem is sight, just success, good feelings, and perhaps a former “tender heart” revived. If an old flame returns, welcome him/her – could be destiny at work! 

#p#副标题#e#

 

☆☆☆狮子座——译者：神仙静静 

切记，大猫们，无论在事务还是情感领域，在5月22日前都不要开始新的。现在到5月22日，重点是野心、信誉关系、名声和社会地位。一个迟缓、错误开头、 优柔寡断、误解、失约的周期也刚好持续到5月22日。所以在职场中，展示你的技能和才华、毅力和性格，但别启动任何新项目，也别提任何新建议（哪怕是为了 遥远的未来）。如果你老板想5月22日之前开始一个新项目或给你一个新职位，要求更多的时间准备（推到5月30日以后）。这可能有点儿难做到，因为周四早 10点到周六早上你的事业心及状态的趋势是格外的幸运，提前收获成果的诱惑格外强烈。（真相是，这段时间你开始的任何事情，就算未来会经历挫折，最终都将 取得成功。之前的或在进行中的项目在这三天也会有些好运）周日到周二早晨的主题是奥秘、潜意识暗示和欲望、性冲动、财务激励、直觉提升或医疗问题，所有这 些都可能在周一上午10点前受阻，过后才能成功。整个期间金钱的魔杖可能会触摸你。周二晌午到周四晌午智慧醇厚的情绪围绕着你。周二晚和周三晚，远行、高 等教育、文化场馆和社交礼仪、媒体和出版、科学和名利、温柔的爱（带着些许浪漫）都会如愿。可能会坠入爱河哦，要等要矜持。 

LEO July 23-Aug. 22 
Remember, Leo, start nothing new, in practical or love zones, before May 22. The main accent lies on ambition, prestige relations, your reputation and worldly status, until May 20. And a period of slowness, false starts, indecision, misunderstandings and missed appointments lasts just past that, to May 22. So at work, in career, display your skills and talents, fortitude and character, but don’t start any new projects nor propose any, even for the far future. If your boss wants to commence a project or place you in a new position before May 22, ask for more time. (Ask to start May 30, Monday.) That might be a little hard to do, as your ambition/status trend is splendidly lucky Thurs. 10 am (PDT) to Saturday morning, and the temptation to charge ahead might be strong. (And in truth anything you start this day might well succeed, after future frustrations. But former or ongoing projects can meet some beautiful luck these three days.) Earlier, Sunday morning to Tues. morn brings mysteries, subconscious promptings and desires, sexual urges, financial nudges, and heightened intuition, perhaps medical concerns. All these tend to meet barriers before 10 am (PDT) Monday, and to succeed after. The whole little interval could touch you with a magic wand of money. A wise, mellow mood floats over you mid-morn Tues. to mid-morn Thurs. Far travel, higher learning, cultural venues and social rituals, media and publishing, science and fame, and gentle love, all succeed Tues. night (with a bit of romance thrown in) and Wed. night. You might fall in love, but wait. 

#p#副标题#e#

 

☆☆☆处女座——译者：临安细雨 

记着，处女宝宝们，在5月22日之前别开始任何新的东西，从工作到计划再到人际关系。之前的几周强调了犹豫不决、延迟、误解、错误的开始等内容。所以把这 段时间花在捍卫正在进行中的计划上（例如，为你的面包房早点预定面粉）并且/或者重新开始过去的计划。日常的重点将体现在远行、宗教、生活哲学、文化活 动、国际事务、名声、高等教育和温和的爱情上。你将会快乐而满足——但是如果你现在开始一项重要的全新的冒险活动的话，你将在过程中感到失望。重新检查过 去的计划比形成未来的计划更好。旧情人可能会出现，并且积极地追求你。我敢肯定，但是先考虑一下这个：如果你是男性，那么整个五月份你的性欲望都有点儿 低；如果你是女性，那么对方如此。好奇这可能怎样影响一段“重新开始”的爱情。可能结果还不错。周日到周二中午将会带来人际关系——变得老练些，但是依旧要保持独立，尤其在周一中午之前。（过后会好很多——并且这段时间可能会非常幸运地结束一段关系，或者改进这段关系。）周二上午10点（太平洋时间）到 周四上午10点秘密、神秘、诊断、调查、强化的直觉、性的渴望和财务方面的冲动将会拜访你。记住，别开始任何新的东西——甚至别买新股票。周二和周三晚上 享受性爱或者处理财务都会带来成功的。本月的日常重点在周四早上到周六早上这段时间加倍强调了更高的心智、知识的追求、远行、宗教、文化和爱——这段时间 里好运伴随着你，所以带着进行中的一切勇往直前吧。 

VIRGO Aug. 23-Sept. 22 
Remember, Virgo, don’t start anything new, from job to project to moving to relationships now to May 22. The weeks ahead emphasize indecision, delay, misunderstandings, false starts, etc. So spend this time protecting ongoing projects (e.g., order the flour early for your bakery) and/or reprising past ones. The general accent will lie on far travel, religion, life philosophy, cultural events, international affairs, fame, law, higher learning and gentle love. You’ll be happy, content – but frustrated down the road, if you start a significant new venture now. It’s better to re-examine the past than to form plans for the future. An old flame might reappear, and actively pursue you. I’d say yes, but consider this first: if you’re male, your sex drive is a bit low all May; if you’re female, his drive is low. Ask how this might affect a “renewed” love affair. Might be okay. Sunday to mid-morn Tues. brings relationships – be diplomatic, but continue to be independent, especially before Monday noon. (After’s much better – and the whole interval might bring a very lucky end to a relationship, or improve one.) Secrets, mysteries, diagnosis, investigation, heightened intuition, sexual yearnings and financial urges visit from 10 am Tues. (PDT) to 10 am Thurs. Remember, nothing new – not even a new stock. Dealing with sex or finances both Tues. and Wed. nights bring successful results. This month’s general accent on higher mind, intellectual pursuits, far travel, religion, culture and love is doubly emphasized Thurs. morning to Sat. morning – good luck accompanies you in these zones, so charge ahead with ongoing things. 

#p#副标题#e#


天秤  译者：蛇七七

5月22日之前，别开始任何新项目或新关系——也别买任何重要物品（从衣服到帆船）。在那之前，继续那些进行中的项目，或者重复过去的项目也行。面对延误、犹豫不决、错过会议、供应短缺等保持耐心。你曾经与之有过性 关系的某人会回头。如果是这样，那么看起来一切都好，除非你们其中一人已经结婚了。之前的研究计划、投资或债务消减计划也可能重现——如果这样，那也不错啊。

周日晨到周二上午10点（太平洋夏令时），处理家务，关心自己的健康——周一上午之后会比之前更加容易实现目标。突然的好运可能推动某个政府、机构或公司的“繁文缛节”状态（比如：政府给你免税啦？）周二上午到周四上午10点，你会面对各种关系并受之引诱。周二和周三两天晚上，提升伙伴关系、爱与合作。周四晨到周六晨为性和金钱方面的秘密、亲密度、研究、医疗诊断以及生活方式上的决定，敞开大门。

切记，现在不是开始任何新事情的最佳时间。即使如此，这两天星相如此幸运，一些事情就是进展得很好！比如，投资就不错，如果过去你很想做却做不成，那么现在可以。周六成熟、明智但不幸运——灵活应变吧。

LIBRA Sept. 23-Oct. 22 
Start no new projects nor relationships – nor buy anything major (clothes to sailing ships) before May 22. Until then, stick with ongoing projects, or reprise past ones. Be patient in the face of delays, indecision, missed meetings, supply shortages, etc. A person with whom you shared a sexy time might return. If so, all seems well, unless one of you is married. A former research project, investment or debt-reduction scheme might return – if so, it also is fine. Tackle chores and protect your health Sunday morning to Tues. 10 am (PDT) – you’ll succeed more easily after Monday morning than before. A sudden stroke of luck might boost a government, institutional or corporate “red tape” situation. (E.g., gov’t forgives your taxes?) Relationships confront and lure you Tues. morning to 10 am Thurs. Both nights (Tues., Wed.) promote partnership, love, co-operation. Thurs. morning to Sat. morn opens the door to sexual and financial secrets, intimacy, research, medical diagnosis, and lifestyle decisions. Remember, this isn’t the best time to start anything new. That said, the aspects are so lucky these two days that something has to go well! For instance, investments will please, if you wanted them in the past, but couldn’t, now can. Saturday is mellow, wise, but not lucky – be diplomatic. 

#p#副标题#e#

 

☆☆☆天蝎座——译者：yolanda 

天蝎，这是温和、仁慈的一周。5月22日前不要开启任何新的事情，不管是人际关系还是商业冒险。虽然这样，但本周，一个伙伴或者合作关系、一个机会或者前爱人、前配偶可能会再次出现，尤其是周四和周五或者接下来的三周的任何时候。这种“来自过去的回归“可能是一个极好的机会，所以潜心投入吧。但直到5月 22日，你要小心全新的”开始“或者商业冒险，以及大规模的采买。与此同时，你要竭尽全力去应付过多的延误、犹豫不决、失败的开端、错过的会面以及不清晰 的方向等局面。周日上午到周二上午10点，你的浪漫幻想会给你带来满足感，你会满是创造、冒险以及自我表达的冲动。但直到2017年5月，你在这些领域都 需要有所节制。你可以跟一个旧情人或者现在的情人消磨时间，但不要以牺牲自己的良好境况为前提去做”单边冒险“。一个愿望可能实现，可能是与钱有关，也可 能是与一个梦寐以求的所有物有关。周一上午后的时间比上午前的时光更有利。周二上午到周四上午10点，处理琐事，保护好自己的身体。理性吃穿。外出时做好 防晒工作。周四上午到周六上午，人际关系居支配地位。在这方面，你的运气很好，只要你不去催促别人。是一个旧爱，甚至可能是某个新人--或者是某个前商业 伙伴/计划--在这方面，命运似乎在扮演一个十分得力的角色。周六，涉及秘密，但不是那种十分重要的秘密。保持审慎是最佳姿态。 

SCORPIO Oct. 23-Nov. 21 
It’s an easy, benevolent week, Scorpio. Start nothing new before May 22, Scorpio, neither relationships nor ventures. That said, an association, opportunity, or ex-lover, ex-spouse might return, especially this Thurs./Fri., or anytime in the three weeks ahead. This “return from the past” could be an excellent opportunity, so dive in. But be wary of brand new “openings” or ventures, and of large purchases, until May 22. Meanwhile, do your best to navigate past a plethora of delays, indecisions, false starts, missed meetings and unclear directions. Sunday morning to 10 am Tues. (PDT) tickles your romantic fancy, and imbues with urges to create, to take a chance, and to express yourself. These areas need restraint until May 2017. Dawdling with an old flame or present squeeze is fine, but don’t sacrifice a good personal situation for a “side adventure.” A wish could come true, perhaps about money or a coveted possession. Better after Mon. morning than before. Tackle chores and protect your “everyday health” Tues. morning to 10 am Thurs. Eat, dress sensibly; take the sunblock. Relationships reign Thurs. morn to Sat. morn. Your luck is very high, as long as you don’t push anyone. Old love, even someone new perhaps – or a former business associate/plan – destiny seems to play a helpful role in these. Saturday, mysteries, but not valuable ones. Discretion best stance. 

#p#副标题#e#

 

☆☆☆射手座——译者：invisible 

亲爱的射手，请记住, 5月22日之前不要开启任何新项目或或建立任何新关系。在那之前, 几乎每个星期都去关注你面临的工作吧。日常生活中注意健康: 防晒、吃好等等。保持警惕, 预先估计下列情况的出现：设备故障和供应短缺 (有备用电源等等) 、方向弄错、错误的开始、延误和优柔寡断 (如果你不知道在某种情况下要做什么, 那就做你早先计划好的) 。过去的某项工作或雇主可能出现。如果你需要工作, 去游说前老板。总的来说,这周是轻松,顺 畅的。享受宁静、拥抱你的家和家庭、花园， 星期天早上到周二早上10点享受大自然的美好。周一上午10点后你会比之前更成功。矛盾的是,尽管这些天的基调是在家里和保持谦卑, 周中您可能会获得职业提升或雄心壮志。周二早上到周四十点浪漫、美丽、快乐、冒险和创作会充盈着你的生活(是的,上午10点是本周的定海神针)。记住, 不 要开启新的事情。本月重点是工作和健康。很幸运，挺健康。周四早上到周六早上，你会完成许多事情——你可能会发现会发现一份工作已经完成,可能收到工作奖 金。如果机器需要修理, 现在就做。周六会有令人兴奋的会面——要圆滑,控制脾气。 

SAGITTARIUS Nov. 22-Dec. 21 
Remember, Sage, buy nothing new nor start a new project or relationship before May 22. Until then, almost every week focuses on the pile of work facing you. Guard your daily health: use sun block, eat well, etc. Be alert, anticipate “no shows,” equipment breakdowns and supply shortages (have back-up supplies, etc.) misunderstood directions, false starts, delays and indecision. (If you don’t know what to do in a certain circumstance, do what you’d earlier planned.) A job or employer might appear from the past. If you need work, canvass former bosses. Overall, this week is easy and smooth. Be restful, embrace your home and family, garden and soak up Mother Nature’s goodness Sunday morning to 10 am Tues. (PDT). You’ll succeed more after 10 am Monday than before. Paradoxically, though the accent these days is on home and humility, you might receive a career boost or ambition’s boon before midweek. Romance, beauty, pleasure, a risk-taking urge and creative impulses fill Tues. morn to 10 am Thurs. (Yes, 10 am’s stud this week.) Remember, no one new. This month’s focus on work and health becomes a lucky, benevolent reality Thurs. morning to Sat. morning – you’ll get lots accomplished, might find one job is already done, might receive a bonus for your work. If machinery needs repair, do it now. Saturday brings exciting meetings late day – be diplomatic, contain that temper. 

#p#副标题#e#

 

☆☆☆摩羯座——译者：那个人儿 

记住，亲爱的摩羯们，在5月22日之前不要开始新的项目，也不要开始新的关系，还有大额的采买（包括衣服）。提高警惕，注意别弄错地址、行程、票据，以免 造成延误、缺东少西或找不到人等等。你可能会从过去的事情上幸运地重获新生，尤其是在爱情（单身的摩羯可能会旧情复燃）、美好的东西、玩乐（旧地重游）、 炒作和游戏方面。创造力可能会激增，但是没有结果，杂乱无章。不要尝试写作或修改你的作品。周日早上到周二上午10点，满是跑腿儿、轻装旅行、沟通、文书 工作和普通朋友们，周一上午之后做这些比之前要好些。你可能会收到一个来自远方的包裹，或终于理解了一个重要概念。周二早上到周四上午10点一门心思做好 家务吧，拥抱家人、维修、整理花园、散步或加护安全措施（但是不要开始新的退休计划，也不要给孩子签约新的学校或团体等等）。周二晚上努力工作。周三晚 上，有惊喜。这个月的主题-浪漫、美丽、快乐、冒险、体育运动和可爱的孩子，将填满周四/周五，并将获得显著地、幸运地进步。勇敢点，去冒险一试吧！周 六，工作。

CAPRICORN Dec. 22-Jan. 19 
Remember, Cap, start no new projects nor relationships – and make no major purchases – before May 22. (That includes clothes.) Be alert, watch for mistakes in addresses, schedules, on cheques, for delays and supply shortages, missing personnel, etc. You might fortunately reprise something from the past – especially in romance (and old flame is very likely for single Caps) beauty, pleasure (visit a former vacation spot) speculation and games. Creative surges are also possible, but unfruitful, confused. Don’t try to edit your opus or repaint your artwork. Errands, light travel, communications, paperwork and casual friends fill Sunday morn to 10 am Tues. (PDT). These go better after mid-morn Monday, than before this. You might receive a parcel from far away, or finally understand a major concept. Be domestic from Tues. morn to 10 am Thurs. Embrace family, repair, garden, walk in nature, and firm up security. (But don’t start new retirement programs nor sign the kids up for new schools or teams, etc.) Good work Tues. night; happy surprise Wed. night. This month’s main theme – romance, beauty, pleasure, risk-taking, sports and games, charming kids – fill Thurs/Fri., and receive an appreciable, lucky boost. Be brave, take a chance! Saturday’s for work. 

#p#副标题#e#

 

☆☆☆水瓶座——译者：一千个春天 

亲爱的水瓶，大体来说，重点是在你的家庭领域内，包括家庭、亲子关系、园艺、安全、退休等。基本上，这是一段轻松甜蜜又得到休息的时光，特别是这周。你 基本上没像重灾区星座那样感受到水星逆行，但如果你开始新的变革、翻修或者装修，你会强烈地感到遗憾的。如果你买或者租一间新房，或者给孩子找个新学校、 夏令营或者体育项目（给孩子报名什么的还好，按你的直觉来吧），在每一个领域里，你都不应该开始一个新项目或一段新关系，时间限制是5月22日之前。你可 能从重复一个过去的风险或关系中获益，一个很久没联系的亲故可能会回归，旧的光辉会传递到其他事物上——虽然后面这个的可能性非常小，或许不会发生。在所 有的例子里，那个人都不是一个“看护者”。预料之中的一些拖延、弄错地址等会发生。从太平洋标准时间的周日早晨到周二上午十点，追逐金钱，买或卖（只买日 常用品），付一些旧的账单或者欠款。周一的下午晚间似乎最好的间隔，你可能继承一些收入，或者一项过去的投资有了回报。（一种旧的与性相关的渴求 或婚外恋可能会回来。如果是这一点话，如果你真的想要它，这是一张从婚姻离开的船票。）杂务、萍水相逢的熟人、兄弟姊妹、文书工作、短期旅行和“简单”任 务会充满周二早晨到周四上午十点的时间。一切都很好且高效。但周三下午远离对抗、黑暗的小径或者棘手的状况。这个月的全部趋势是，家庭事务，它会在周四或 周五双倍放大。一切会很幸运，所以加入那些早前列出来的活动吧。你的孩子、园艺、你的朋友会对你充满感激。周六属于浪漫、美和愉悦，一点点品味它吧。 

AQUARIUS Jan. 20-Feb. 18 
The general emphasis lies on your domestic sphere, Aquarius – home, kid/parent relations, garden, security, retirement, etc. Basically, this is an easy, sweet and restful time, especially this week. You’ll probably not feel the Mercury retrograde as much as others – but you will, strongly and regretfully – if you start major renovations, repairs, landscaping; if you buy or rent a new home, or sign the kids up for a new school, camp or sports program. (This last, signing the kids up, might be fine: go with your instincts.) In every area, you shouldn’t start a new project or relationship before May 22. You can beneficially reprise a past venture or relation – a long-lost relative might return to some; an old flame to others – though this latter is tenuous, might not occur. In any case, he/she will not be a “keeper.” Expect delays, mistaken addresses, etc. Chase money, buy/sell (buy only routine items) pay old bills and collect debts, Sunday morning to 10 am Tues. (PDT). Monday pm is the best interval. You might inherit, or a past investment pays off. (An old sexual urge or extra-marital flame might return. If so, if you really want it, this is a ticket out of your marriage.) Errands, casual acquaintances, siblings, paperwork, short trips and “easy” tasks fill Tues. morn to 10 am Thurs. All’s well – and productive. But circle away from a confrontation, dark alley or unsavory situation Wed. afternoon. The whole trend of this month – domestic affairs – is doubly emphasized Thurs./Fri. All is lucky, so jump in (to activities listed earlier). Your children, your garden, your mate, will fill your heart with gratitude. Saturday’s for romance, beauty and pleasure – sip from these. 

#p#副标题#e#

 

☆☆☆双鱼座——译者：青莲泥巴 

双鱼们，在5月22日之前，不要开始任何一个新的项目，不要开始任何一段新的关系。不要买任何重要的物品（从衣服到远航的轮船）。相应的，你需要对可能出现的失误、错误的开端、延期、失约以及缺点保持警醒。如果你对某件事情犹豫不决，把它放到脑后，直到五月下旬再说。你的精力与魅力会在周日清晨到周二上午10点之间高涨。你会吸引他人——这是件好事，他们中会有人给你支持或者建议。但不要试图与他们建立稳固的、永久的联结。不要在周一清晨引起你老板注意：穿着谨慎一点、言辞温柔一点。一段感情，一个隐隐到来的机会，或者重新安家，三件事中有一件已经酝酿了一段时间，会在本周加速到来。也许突然，会有人想明白之后，准备好跟你说“我爱你，或者我要你”。周二早晨到周四上午10点之间，要关注金钱与财产。阿谀奉承的客户，在浪费甚至图谋着你的财产。支付被忽略的账单，收回到期的存款。周二晚上的幸运在于你会对与钱相关的事情非常明智。这个月主要的关注点在——出差、沟通、短途旅行、普通朋友、文书工作——它们在周四和周五就会明确地到来。你的运气在这两天都会很好：你可能会偶然遇到一个很喜欢的人，你可能会收到一封打动你的信件，或者获得一张便宜的旅行机票。生活很美好！周六就在家吧——待在家里，跟邻居们相处。 

PISCES Feb. 19-March 20 
Don’t start new projects nor relationships before May 22, Pisces. Don’t buy anything major (clothes to ocean liners). Instead, remain alert to mistakes, false starts and delays, missed appointments, shortages, etc. If you feel indecisive about something, put it on the back burner until late May onward. Your energy and charisma soar Sunday morning to 10 am Tues. (PDT). You’ll attract others – good, among them you might find allies and advisors. But don’t try to form solid, permanent bonds yet. Don’t raise your boss’ eyebrows Monday morning: dress conservatively, speak softly. A relationship, or a looming opportunity or relocation, one that has been in the works for some time, could come crashing through now. Suddenly, someone’s done enough thinking, and might be ready to say, “I want/love you.” Tues. morning to 10 am Thurs. emphasizes money and possessions. Butter up clients, spend (only on routine items) and organize your possessions. Pay neglected bills and collect what’s due you. Tues. night’s lucky money-wise. This month’s main focus – errands, communications, short trips, casual friends, paperwork – comes into crystal-clear view Thurs./Fri. Your luck is high both days: you could meet a favorite person by accident, you might receive mail that lights your heart, land a cheap travel ticket, etc. Life’s great! Saturday’s domestic – be home, in the neighbourhood.