☆☆☆白羊座——译者：一一 

虽然你在跟职业有关的交流方面具有有利优势，本周依然有些紧张。尽力避免参与与老板或跟职业相关的其他VIP的任何类型的争论。你对于对错太过在意，所以在疏忽之下让别人看起来是错的。这种方法可能具有回火效应。 

☆☆☆金牛座——译者：一一

假如卷入跟法律事务相关的活动中，本周跟庭审案件相关的信息可能会出结果，而且是那种迄今为止难以接触的内容。虽然新消息最终能帮到你，但一开始有一些混乱。与其就此情形回应，不如克制不做对抗。最好静静地与律师讨论可行对策。 

☆☆☆双子座——译者：clover

你可能觉得追逐已久的目标在具化过程中有点失控。若如此，可能意味着你需要你再为其募集外界资金。虽然你现在想要找个投资人不难，但对方的条件让你很不舒服。再彻底丢掉这笔资金之前，不如退一步想想，你能让步到什么程度。 

☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉

伴侣说的话还会带给你主要影响，但看起来至少这周不是最有利的，你觉得对方更关注你的事业理想给双方带来怎样的影响，而不那么关心你的个人进步，如果出现这种情况就容易引发争吵，也可能与商业合作者或重要客户产生分歧，注意别煽风点火。 

☆☆☆狮子座——译者：熊娇妞Estrella

本周和同事或员工的交流相对紧张。如果你正效力于某个合作项目，其他人对条款的执行不能达成一致意见。如果在有关工作环境的讨论中，同事不能分享你的重要论点，你会很失望。在失言前尽量保持冷静，拿出自己的职业素养。 

☆☆☆处女座——译者：幻觉

如果相对来说恋情处于最初发展阶段，这周不适合推进亲密交流，你很想了解恋人的一切，对方却觉得 你深入信息太早，虽然你不是故意的，但原本你只是好奇结果表现的更有侵略性，要是这样时尽量修正局面，等对方准备好了早晚会告诉你的。 

☆☆☆天秤座——译者：一一

假如你需要与亲戚展开交流，最后本周早些时候交谈。周末以家庭为中心的交流不太可靠。特别是你和伴侣可能发现难以就家庭问题达成一致。与其相互争吵，不如等平静下来在讨论这一问题。 

☆☆☆天蝎座——译者：clover 

本周你要分享超了不起的想法，但可能不是所有人都接受、认可的。可与你家亲爱的或自己的子女分享那些新观念。他们会觉得你真是聪慧过人，而且听后备受启发。临近周末，在办公室尽量低调。与某位同事之间的谈话能很快演变成权势角力。 

☆☆☆射手座——译者：幻觉

周初与家人交流可以带来灵感，12月14日前后和家人说出你的财务梦想，你会感觉到极大支持，也开始为实现理想将策略具体化，不过周末在沟通交流上有些危险，尤其是谈及感情时，你和恋人可能为钱较劲，这样你会感觉更多怨恨而不是解决。 

☆☆☆摩羯座——译者：熊娇妞Estrella

本周摩羯座说的话会产生巨大影响，然而你需要谨慎使用这种能力。积极的方面，任何发言都会得到广泛好评，但另一方面，你用来扩大声望的方式并不能被很好地接受。记住，即使你明白什么是最好的，也不可能每次都指望别人有一样的想法。因此，适当妥协很有必要。

☆☆☆水瓶座——译者：熊娇妞Estrella

本周你会发现，在需要圆滑沟通的场合你还不够敏感，特别是在高度机密的单位机构工作的水瓶，可能会将原本需要保密的事情不小心透露出来，或许你自己并没恶意，但依然会给别人带来伤害。另外，和手足或表亲就之前快要升级为争吵的事进行沟通的话，尽量平息愤怒而不是火上浇油。 

☆☆☆双鱼座——译者：clover

若你是某组织/团体的领导。本周你会发现自己面临艰难抉择。不管你选哪条路，在过程中都会让某个人失望。尽量把目光集中到更有利的一面，不要因为他人的反应而分心。要知道没有什么重任是你无法完成的。明晰团队真正的任务，你就不会走错路。

版本②

白羊座

虽然在工作方面的沟通交流上，白羊座的你向来是很有说服力的，但本周情势可能却有些紧张。所以本周，你要尽量避免与上司或其他与你职业相关的重要人士进行权力的较量。如果你没有意识到这一点，你可能会不择手段地做一些过分的事，只为证明对方是错误的。但是这样做的结果往往是适得其反，事与愿违。

金牛座

如果你最近被卷入官司，那么很可能本周一些之前看起来无法获得的重要信息会浮出水面。虽然这些新数据最终会帮助你，但最初得到信息的时候你可能还是会感觉有些不舒服。但是关于官司的沟通交流上面，你最好做到不显山不露水，不要做出太大的反应。安静地与你的律师讨论出一个可行的方案是最好的选择。

双子座

近期你可能会感觉到自己对长期目标的实现愈发地失去了控制。如果真的是这样，那么原因可能是你需要自身能力以外的资金援助，这样才能使目标物质化。虽然你所在的位置很容易获得一个投资者，但同时你可能很难接受他或她对你的要求。然而，在彻底拒绝此项资金之前，不妨退一步，考虑自己所能做出的妥协，然后与对方和谐地谈判。

巨蟹座

虽然你的伴侣所说的话可能会时常萦绕在你耳畔，但是看起来这些话语对你并不是最好的（至少于本周而言）。你可能会感觉他或她更加看重你的工作野心是否对你们两个人会造成影响，而较少考虑对你个人职业的发展。因此，你们之间可能会有争吵。此外，你可能还会与生意伙伴或主要客户有些意见上的不一致，请小心，不要煽风点火。

狮子座

在本周的后几天，你与同事或员工之间的谈话可能会比平常紧张一些。如果你们在进行团体合作项目，你们可能会遇到任务执行上的意见不一致。在办公室可能有些道德方面的情况，办公室的同事没有分享出来，你可能会为此而感觉失望。因此，你们之间可能会有些争论。但是在你还有理智之时，尽量保持工作的专业性和客观性，以防事态恶化。

处女座

如果你正在约会新朋友，并且刚刚确立恋爱关系，那么本周便不适合乘胜追击将恋情推往更亲密的阶段。虽然你可能是真心想了解另一半的所有事情，但他或她可能会感觉你挖掘信息的速度太快了。虽然是无意的，但很可能你的好奇心会被对方误解成为一种打扰。如果真的发生这种事，务必尽快去修补你们的感情。不要急，当对方想分享的时候，他/她自然就分享了。

天秤座

如果你有重要的事要与家人谈，那么尽量把谈话安排在本周的开始，越早越好。因为到本周的周末，你的家庭内部谈话可能会变得有些棘手。举例来说，很可能你与爱人或伴侣可能会很难在如何处理家庭事情方面达成一致。如果出现了这样的情况，与其立即与对方进行争吵，不如待两人都冷静一些再做讨论。

天蝎座

本周你会有一些很好的想法要分享，但并不是所有人都能接受你的想法。但你可以自由地把你的概念分享给你的爱人或孩子，因为他们很可能都会欣赏你的睿智，甚至会觉得有所启发。然而，在本周的后几天，在办公室中你可能需要保持低调。因为你与其中一个同事之间的谈话可能会很快转变成一场权力的斗争。

射手座

本周的初始，你会与某个家人有谈话，而这个对话可能会十分鼓舞人心。在12月14日，你可以与某个家人分享你的财务梦想。他或她会给你极大的支持，甚至可能会给你出谋划策帮助你实现这个梦想。然而到本周末，沟通交流可能会有些许冒险--尤其是在内心的话题上。你和你的爱人可能会陷入金钱方面的权力斗争，而如果真是这样，那么你可能会表现出不满，而不想解决问题。

摩羯座

本周你的话语会有极大的影响力，但是，对于如何利用这种影响力，你则需要格外小心。从积极的方面来说，你所做的任何演讲或报告都会十分威严；但从反面而言，如果你用他人无法接受的方式来表现你的权威性，则可能招来困难。记住，即使你知道什么是最好的，你也不能每次都表现出来。有些情况下，妥协和低调是必须的。

水瓶座

本周，在沟通交流方面，你可能很难保持谨慎和圆滑。比如，如果你正致力于一个高级机密的项目，你可能会不小心暴露一些你本该保守的秘密信息。虽然你并非有意，但后果可能是破坏性的。此外，你可能会与兄弟姐妹或堂表亲讨论过去的事情，但却最终演变成一场争吵。你最好尽力去修补感情，切勿火上浇油。

双鱼座

如果在某个机构中，你处于权威的位置，那么本周你可能会需要做一个困难的选择。无论你选择那条路，你都会伤害一个人或某一方。所以你需要做的是集中考虑哪个选择于你而言更有好处，不要受到他人一些过激反应的影响。要知道你的责任，虽然很重大，但仍然是你能力范围内的。谨遵团队的使命，你就绝不会出错。