TIM12星座每周星座运势2015.7.5-7.11

原文搬运来自译典园小组: 嗯哼，chick 

序言——待

ALL TIMES/DATES ARE PDT (Pacific Daylight Time Zone). PDT is 8 hours “before” Greenwich (England). (As long as Britain is also on Daylight time.) For example, when it is noon PST, it is 8 pm in England. The “World Clock” in the right margin gives you some clues. (You can also Google “time zone converter.”) 

START NOTHING: 5:31 am to 7:23 am Sun., 7:36 am to 9:37 am Tues., 6:47 am to 12:49 pm and 2:52 pm to 5:16 pm 


PREAMBLE: 
I wrote here some months ago that the anti-ISIS coalition should put their faith in the Kurds – they are ISIS’s “natural enemy” and the ones capable of defeating it, at least in their own regions. Today (June 25) the media reported that the Kurds have taken a town from ISIS…. 

BTW, if you want to invest over the months ahead, try food commodities – “locally,” those which represent the western U.S./Canada, not the eastern side. (Although this trade has probably already been gutted by early traders.) 

Pensioners living in western North America: beware, food prices might rise dramatically. This isn’t astrology, it’s just a probable result of the extensive drought, especially in California 

In the most general ways, the year ahead for Canada will be filled with opportunities and a “partnership” (or enemy) – deep but productive changes. A smooth intuition will aid this country in dealing with other nations outside North America. Advances in optics. 

The year ahead for the U.S.A. will contain many opportunities, better communications, smoothly running transportation hubs, some great opportunities, and generally the “happiness” of the populace goes up a notch or two. A question of justice late in the cycle. 

I noticed that a bunch of teens hacked CSIS, Canada’s spy agency, and as I write this (June 30) have kept the spooks’ site down for more than a day. The reason for the hack? It was a protest against Bill C-51, Canada’s new law to establish secret police and secret courts, and to take away citizen’s rights. I applaud their efforts, but as I said in the past, these kinds of rebellions against the worldwide trend toward police states will only succeed in fighting the good fight until 2018, when the hierarchy will begin to win, and to crush dissent much more successfully than today.

We should start hearing bad news about the economy. No one should start a new business now to August 11. 


WEEKLY FORECAST: 

白羊  冬白

居家相关仍是重点（包括房产，园艺/务农，矿藏，林业，食物与庇护所，咖啡馆，食品贮藏，安全，生育，教养，营养，退休—或打算退休）保持圆融温和的态度—这个月你可能有点粗暴，或者因为其他原因，家中常有摩擦。另一方面，你心中充满爱意，并会用这种爱意滋养伴侣与儿童。如果你单身，情爱走势依旧看俏，但要注意献身时段：8月9日前不要开始同居（不然会有成吨的流言蜚语）总的来说这段时间适合拆除，翻修或者修建家园—然而1.你的动机必须很纯粹（不能有潜台词）2. 如果你发现有比较长的延期（如：获得兴建许可需要很长时间）这就表示你要做的事情会有不少问题；如果这种延期真的出现了，请三思。周日周一：休息，深思，策划。与慈善团体和政府机构打交道，探视残疾或者行动受限的人-你可能会因此获得深刻的领悟或者优秀的建议。不要与任何儿童起冲突。周二早晨-周四下午能量与魅力提升。（PDT时间）你的运气可能在各种地方爆发，所以一件事搞不定的话，换另一件试试。一份“虚幻的爱”-或其它好事-会在周三下午-周二凌晨发生。周四下午-周六前：赚钱，买/卖,求加薪（周六不是太妙，所以尽量早点。）

ARIES March 21-April 19 
The accent remains on your domestic scene (includes real estate, gardening/farming, mines, forestry, food and shelter, cafes, food stores, security, giving birth, parenting, nutrition, and retirement – or planning for it). Be diplomatic, gentle – you might be a little heavy-handed all month, or for some other reason friction can arise at home. On the other hand, you are filled with love now, and this love will surely pour out to your spouse and kids. If you’re single, the good romantic prospects continue, but watch your commitment timing: DO NOT begin to co-habit with anyone before August 9. (It would turn into a vale of snarkiness.) This is overall a great time for demolition, renovation, even building a home – BUT 1) make sure your motives are “clean” (no ulterior) and 2) if you notice undue delays (e.g., the building permit is taking a long time) this is a signal that what you’re trying to do might encounter large problems; if unusual delays occur, back away and reconsider, at least for now. Withdraw Sunday/Monday: rest, contemplate, plan. Deal with charities and government agencies, visit “shut ins” or someone disabled – you might glean some great insight or advice as a reward. Avoid conflict of any kind. Your energy and charisma return Tues. morning to Thurs. noon (all PDT). Your luck is very jumbled this interval, so if one thing doesn’t work, try another. An “illusive love” – or other good things – occur Wed. afternoon to Tues. dawn. Chase money, buy/sell, seek a pay raise, Thurs. afternoon to Sat. eve. (Saturday itself will yield little, so act earlier.) 



TAURUS April 20-May 20 

金牛——冬白 

本周的重点在日常活动与日常工作方面-会有不少差事，外务，电话，邮件，细节，文书工作。保持好奇心，发现新邻居。你现在“探索”的某地/区域，会从今年仲夏-2016秋季间成为你的新家。最近几周比较普通-你可能会很忙，但不是忙什么大事。所以你可以各种“放轻松”。只有一点：涉及以下内容的交流或行为要避免1. 泄露你的秘密或者八卦2. 与公务员和相关机构相关的诸事3. 会引发愤怒情绪的言辞。不要勉强任何事或者冲动地发邮件或信函：存一两天之后再发。周日-周二凌晨（pdt时间）与愿望满足，乐观，善意的浪漫，人气，快乐地社交相关。你可能会遇到真爱（甚至那些看似普通，细微的爱意也可能发展成真爱）可能会感到疏远的气氛—不是真对你，但是很可能牵扯两个你喜欢的人。周二早晨-周四中午，不要有什么动作，休息放松。至周三下午前你要面对一些恼人的问题，而后直到周四凌晨，情况会变得轻松舒适—尤其在与亲密时刻和财务相关的领域。有人也许会成为你潜在的友军。周四上午-周六晚餐前你的能量和魅力飙升-适合开展重要项目，寻求援助，出去混，勾搭重要或中意的人。周四周五比周六幸运。

The general accent lies on daily activities, daily business – expect many errands, short trips, calls and emails and details, much paperwork. Be curious, explore new neighbourhoods. A place/locale you “discover” now, might become your new home late this summer to autumn 2016. The present few weeks is not a vital or significant time – you’ll be very busy, but the stakes are not high. So you can “relax in your busyness.” One thing: try to stay out of any communications or actions that 1) reveal your secrets or lead to gossip; 2) involve civil servants, institutions; 3) inspire angry words. Don’t rush things, or send an email or letter impulsively: save it a day or two. Wish fulfillment, optimism, friendly romance, popularity and social delights fill Sunday to Tues. dawn. (PDT) You might meet true love (even friendly, light love can be true love) or you might sense an alienation – not so much toward you, but between two people you like. Retreat, rest and relax Tues. morning to Thurs. noon. Several irksome glitches face you before Wed. afternoon; then this afternoon into Thurs. dawn brings sweet luck and ease – especially in intimate moments and finances. Someone might become a hidden ally. Your energy and charisma surge upward Thurs. pm to Sat. suppertime – start significant projects, call in favours, get out and mingle, impress important (or romantic) people. Thurs./Fri. far better than Sat. 



GEMINI May 21-June 20 

双子——冬白

本月重点依旧是官能享受，财产，记忆（指适合记忆事件，或收集证据）买/卖，增加客户，加薪，或以某种方式花/赚钱。如前所述，8月8日前，你财源滚滚也开支多多。尽量节流吧。你身边的人依旧很友善，有些熟人可能还跟你有发展的机会，所以如果单身，周日-周二凌晨神勇一点。虽然有极运加身，但你也许要在支出和投资，就业和创业（以及单调乏味的性爱与禁断却真实的“灵魂之爱”。禁断指的是有夫有妇这种）之间做选择。眼下你的所得会增加。周二上午-周四中午你的人气会提升。你会感到开心，乐观。轻松愉悦的浪漫，调情，欢乐的社交活动在等着你，别宅在家！事件分段如下：至周三下午前会有小问题；然后到了周四，一切会变得亲切又恰如其分—你可能遇到爱情，也可呢被出色的事业/财富创意感染。交流，阅读，旅行会收获好结果。周四上午-周六晚饭前不要冒进，适合重来，休息，深思。周四周五比周六幸运。适合去联络公务员，慈善团体，各类机构或逛批发市场。

The monthly emphasis remains on sensuality, possessions, memory (good time to memorize things, or gather evidence) buying/selling, increased clients, a pay raise, or earning and spending money in some way. As I already mentioned, money will pour your way until August 8, but big spending demands will arise also. Cut spending wherever you can. People remain friendly, and some acquaintances are probably romance material, if you’re single. Be ambitious Sunday to Tues. dawn. Luck rides with you, but you might have to choose between spending and investments, employment versus entrepreneurship (or between easy, unexciting sex, and real but possibly verboten “soul love.” Verboten, if he/she’s married.) Growth favours your earnings, right now. Your popularity rises Tues. mid-morn to noon Thursday. You’ll feel happy, optimistic. Light romance, flirtation, social joys beckon. Don’t stay home! This interval splits: before mid-afternoon Wed., some minor glitches occur; thence to Thursday, all’s benevolent, lucky – you could greet love; you could also be inspired with splendid career/money ideas. Communicate, read, travel, for best results. Retreat, gather a second wind, rest, contemplate and plan Thursday pm to Sat. suppertime. Thurs./Fri. are better than Sat. Contact civil servants, charities, institutions, or tour warehouses. 




CANCER June 21-July 22 

巨蟹——冬白 

往前冲，走出去，看看世界，也让世界看看你，启动重要项目，解决那些过去让你不敢动手的杂务，追个颜值高的家伙。你的吸引力，影响力，效力，能量和性引力已达到年度峰值（性引力是两年内的峰值）2018以前，你的事业运变幻莫测，严重受电脑影响并可能跟强权（政治方面的）和/或股票，投资，创业等等领域相关。7月你可能会开始注意上面说的这些领域，如果是这样，注意一下几点1. 你要保持自信，但是不要自负。2. 动机要单纯 3.确保不会发生不寻常的延迟（如果有，证明你走上的错误的方向，甚至死路，如果这种情况发生，你就应该住手。）周日-周二早晨生活中满满都是柔和，充满理解的气氛。这段时间适合旅行，高等教育，去文化场所，追求知识与爱。2009-2024年间在人际关系这方面，你既要面对摔跤比赛一样的情况（在你暗暗发力的过程中，长期关系可能会土崩瓦解），也会有机会遇到生命中最美好的爱情/伴侣（读一下爱情预测就懂了）这种较劲的或者顺心的情况会在你生日期达到高潮。今年的话，这一波会发生在7月6日周一。周中你的小心思会非常活跃——周三午后你会遇到悬而未决的情况。别着急，周四中午再说。周三你会被爱的奇迹吸引—享受但也有疑问。周四上午-周六晚饭前你会体验社交的乐趣，乐观，人气，娱乐，友善的浪漫，令人开心的调戏。周六不太妙，但是周四周五是美梦成真的时段！

This is your month, Cancer! Charge ahead, get out, see and be seen, start important projects, tackle chores that have intimidated you in the past, chase that good-looking person. Your magnetism, clout, effectiveness, energy and sexual appeal are all at yearly heights. (Your sex appeal is at an almost 2-year height.) As usual (until 2018) your career situation is unpredictable, affected strongly by computers, and could include power plays and/or equity, investment, entrepreneurship, etc. You might turn your focus this way in July – if you do, watch three things: 1) that you’re being assertive, not aggressive; 2) that your motives are clean; 3) that unusual delays do not occur. (Delays at this point indicate that you’re pointed in the wrong direction, perhaps even into a box canyon [dead-end]. Delay, if it occurs, is your protector.) A mellow, understanding mood steals over you Sunday to Tuesday morning. It’s a good time for travel, higher education, cultural venues, intellectual pursuits, and love. For 15 years (2009-2024) you face both a wrestling match in relationships (a silent, sometimes subconscious struggle, in which long-term links can dissolve) and the chance to meet the greatest love/partner of your life. (Read your Love Forecast for a better explanation.) This theme – of struggle against or surrender to – will keep hitting a wee climax in your birthday period. This year, it occurs Monday, July 6. Your ambition perks up midweek – you meet problematic situations before Wed. mid-afternoon, easy going then to Thurs. noon. Wednesday might lure you with love’s fantasy – enjoy, but question. Social delights, optimism, popularity, entertainment, friendly romance, happy teasing visit you Thurs. pm to Sat. supper time. Sat.’s blah, but Thurs./Fri. could make a wish come true! 



#p#副标题#e#


LEO July 23-Aug. 22 

狮子——冬白

22号前韬光养晦。这段时间适合休养生息，住院治疗，与公务员及相关机构，慈善团体，精神团体来往。（其实这段时间非常适合冥想—但冥想并不适合所有人，所以我就不多说了）回顾过去聚焦眼前—看看自己是如何拥有当下的一切，想想自己未来打算如何。制定计划。避免竞争。远离好斗的人，自行车俱乐部以及阴暗偏僻的小巷。一项与法律相关的事件可能缠上你或引起你的注意。如果你发现这方面（或者是在上面“这段时间适合”之后提到的方面）中有不寻常的延迟，或是感觉自己的动机中有不纯的点，请三思，最好别继续了。周日凌晨-周二凌晨与谜团，大型财务项目，亲密关系方面的欲望，可能的投资有关。小细节处处顺利，但你可能要面临一个作息（或健康）方面的问题/调整。周二早晨-周四中午与追求知识，高等教育，宗教，法律，旅游，成熟柔和的气氛有关。周三下午前你要面对一些小问题，之后一切顺利。与资产相关的法律事务，或者牵扯多方的资源（或涉及不忠的亲密关系）在周中会炸。周四下午-周六前要有点追求。周六前一切都会顺利，周六就不那么美好了。

Continue to rest, lie low, until July 22. This is a good period to recuperate, undergo a hospital stay, deal with civil servants and institutions, charities and spiritual groups. (Best month for meditation – but meditation is bad for some people, so I usually don’t recommend it.) Look at your past and present – how you got here, and where you want to go in future. Make plans. Avoid competitive situations. Stay away from belligerent people, biker clubs, dark alleys. A legal matter might gnaw at you or tempt you. If you notice unusual delays in this (or in any of the zones/activities listed above after “this is a good period…”) or suspect your own motives might have a dark spot or two, back away, get out. Sunday dawn to Tues. dawn brings mysteries, large finances, intimate yearnings, possible investment. All the little things go well, but you might face a work-rest (or health) dilemma/choice. Intellectual pursuits, higher learning, religion, law, far travel, and a mellow, gentle mood fill Tues. morning to Thurs. noon. You’ll face glitches until mid-afternoon Wed. After this, success awaits! A legal matter concerning assets or mutually-held resources (or a disloyal intimate situation) could blossom midweek. Be ambitious Thurs. pm to Saturday eve. Before Saturday, all goes well, the tumblers fall into place. But Sat. could disappoint. 



VIRGO Aug. 23-Sept. 22 

处女——hades

你的社交时代持续发酵，处处。7月让你受欢迎，给你带来社交的快乐，乐观，娱乐，好运和友好的浪漫（它可以发展成为深刻的亲密关系，性关系，发展相当的快。小心，当欲望大于情感，我们人类往往在各方面过多的加以“支付”。）过去一年不是非常的幸运，但8月将给你带来为期13个月的伟大好运，所以你现在就要有快乐的意识（幸福会不期而至），你的幸运年（13个月）指日可待！一些事情带着巨大的运气会颠覆你的世界（尤其是你的家庭，或房地产）。有些人生个孩子，有些人会获得一笔灿烂的财产（例如，购买和/或出售一个家）。所有的这些都会在8月份开始，所以要耐心。周日到周二黎明（太平洋夏季时间）会让你和别人面对面。合伙，婚姻，谈判，协议，合同，诉讼，机会，一般，与公众打交道，以及重新定位思考。周日最好。（如果是单身，你可以会陷入一位迷人的，温柔的，难以捉摸人的咒语下——good！）两个相爱的人会分开。生命的奥秘，欲望，“金融机遇”（不要抓住这样的人）健康或生活方式的选择填满了周三。周三下午之前有点不走运；幸运，顺利来到周四中午。一个聪明的，温柔的，充满爱的情绪会布满你的周四下午至周六。周四至周五长途旅行，学习，哲学，宗教，出版这些都很成功很好，但是周六，保留一些拒绝。 

（希望股票能解套 赚钱）

Your social times continue, Virgo. July brings you popularity and social joys, optimism, entertainment, general good luck – and friendly romance (though it can grow deeply intimate, sexual, fairly quickly. Take care, we humans tend to “pay” in various ways when lust outweighs affection.) The past year has not been terribly lucky, but August will start 13 months of great good luck for you, so you can be happy now (happiness will come unbidden anyway) in the thought that your luckiest year in 13 is just around the corner! Something is about to rock your world (especially your domestic, family or real estate world) with grand luck. Some will gain a child, some will strike a splendid bounty in property (e.g., buying and/or selling a home). But none of this even starts until well into August, so be patient. Sunday to Tues. dawn (PDT) brings you face-to-face with others. Partnership, marriage, negotiations, agreements, contracts, litigation, opportunities in general, dealings with the public, and relocation thoughts greet you. Sunday’s best. (If single, you could fall under the spell of a fascinating, soft, elusive person – good!) Two people you love might be separating. Life’s mysteries, and lust, “financial opportunities” (DON’T seize these ones) and health or lifestyle choices fill midweek. It’s a bit unlucky before Wed. afternoon; lucky, smooth then to Thurs. noon. A wise, gentle, loving mood steals over you Thursday afternoon to Sat. Far travel, learning, philosophy, religion, publishing succeed nicely Thurs./Fri., but Sat. holds some refusals. 



LIBRA Sept. 23-Oct. 22 

天秤——叶向宜

整体上重点还是职业生涯，世俗地位，声誉，野心，应对权威。在这方面要保持努力，但要意识到本周初（星期一？）的影响会促使你进入改变——也许是职业生涯、方针、方法、目标。（但是，所有这些变化都涉及到金钱、安全性——比如，我的工作安全么？我的工作与整个公司的领域或者结构联系如何？或者我的工作和家庭的联系如何？）你可能必须应对某个相当独断的人，或者不得不与他建立临时的伙伴关系。老板们也可能不太有耐心。但走你的路吧——只要你的动机没有问题，你会受到某种程度的“保护”。周日到周二早上带来琐事，都是常规的小事。保护自己的健康。吃饭，穿衣都要合理巧妙点。周二早晨至周四中午关系成为重中之重。有点外交策略：某个联系可能处于压力之下。保持合作，将他人的欲望/需求放在第一位能让你成功。对机会要保留点怀疑精神。周三之前关系方面可能有点坎坷；之后就会顺利。周四中午到周六前夜，生命的深度和奥秘，财务和生活方式决定/承诺，研究/调查，健康诊疗等问题会出现。周四/周五这些方面都很幸运、很亲切，但周六会有些惨淡。

The general accent remains on career, worldly standing, reputation, ambition, facing authority. Keep plugging away at this, but realize that early week (Monday?) influences are trying to nudge you into a change – of career, of approach, of method, perhaps of goals. (But all these changes relate to money, and to security – e.g., how secure is my job? how does my job relate to the structure or territory of this company? or to my family?) You might have to deal with, or accept a temporary partnership with, someone who’s rather assertive. Bosses can be impatient, too. But continue down your path – your motives are clean, you are “protected” to a degree. Sunday to Tuesday morning bring chores, regular rather than prestigious chores. Protect your health. Eat, dress sensibly. Relationships come front and center Tues. morning to noon Thursday. Be diplomatic: a link could be under stress. Co-operate, get ahead by putting another person’s desires/needs first. Be a little sceptical of “opportunities.” Relations are a bit bumpy before Wed. afternoon; smooth after. Life’s depths and mysteries, finances and lifestyle decisions/commitments, research/investigation, and health diagnoses arise from Thurs. noon to Sat. eve. These are lucky, benevolent Thurs./Fri., but somewhat dismal Sat. 



SCORPIO Oct. 23-Nov. 21 
天蝎——猞猁籽 

本周，重点仍旧在于那几个方面，例如：学识深造，进一步认知社会、世界、上苍，广告、发行、传媒、远途旅行、宗教、哲学、高等教育、进出口、法律，淡淡的爱情。8月8日前，你绝对不能涉及法律事务，就算赢了官司，也会有损失（译者按：律师法官什么的，这个月不要活了？好惊悚哦）。打个比方说，你胜诉得到5万元，却要花掉20万元律师费。当你面临长途旅行、高等教育等等这些事情的时候，一定要戒骄戒躁，尽量放慢脚步，表现的安静可人一些，才能成就大事（这至少能当个保护色嘛）。高层始终青睐着你，赶紧展示才艺和雄心壮志吧。周日至周一清晨，你情缘不错，思维开阔，创意极佳（周日尤其好，彼时你心头萦绕着一丝渴望，长久难以消弭）。你或许要在两方事物中做个选择，一方厚重深远，而另一方随意日常（TIM就这种选择的局面举了两个例子：一方是真挚爱情，另一方是轻松友情；一方是深刻理念，另一方是随意闲谈）。周二上午至周四中午，有些繁杂琐事，会让你从周二至周三午后颇为烦恼。不过，稍加努力，你就能战胜这些小麻烦。周四午后至周六傍晚，你有人际交往。周四、周五，你过的顺遂，爱意与柔情一并荡漾，还会喜获良机，你该抓住这些机会，别太优柔寡断。周六，你日子过得很萧条，还是躲在屋里自己生闷气吧（TIM说：我开玩笑咧，不过这一天你确实没什么喜讯）。 

The main emphasis remains on intellectual pursuits, expansion of your understanding of society, the world, God – and on advertising, publishing, the media, far travel, religion, philosophy, higher education, import-export, law – and gentle love. Strictly avoid lawsuits, through August 8 – even if you won, you’d lose. (E.g., you pay the lawyer 200 grand and get an award of 50 grand.) In all these, far travel, higher education, etc., try to rein in any aggressive urges: being sweet and silent will get you everywhere! (Or at least, leave you protected.) Higher-ups still favour you, so display your talents, roll out your ambitious projects. Sunday to Tues. dawn brings romance, creative surges and speculative urges (especially Sunday, when an attraction could wrap itself around your heart in a rather permanent way). You might have to choose between the profound and the casual, daily. (E.g., love profound, “just friends” casual; ideas profound, chatter casual.) Tackle chores Tues. morning to Thurs. noon. These give you some trouble Tues. through Wed. early afternoon; but yield easily to your efforts after this. Relationships face you Thurs. early afternoon to Sat. eve. Thurs./Fri. is smooth, loving, gentle, and offers you valid opportunities, so don’t be too hesitant to grab them. Saturday’s largely a bust, so you might as well sulk in your room. (Just kidding – but don’t expect much this day.) 



#p#副标题#e#


SAGITTARIUS Nov. 22-Dec. 21 
射手——待
The accent continues on mystery, secrets, research and investigation; on lifestyle choices, health diagnoses, large finances, subconscious promptings, and sexual yearning. And, generally, on commitment and its consequence. This is a very unusual area for you, as your nature is to be open, enthusiastic, and honest. (A Sagittarian who commits a crime in their career, will soon abandon that career – their own conscience will drive them out of it.) This time around, this whole sector lures you more than usual, because your love planet (Mars) is crawling through it. On the negative side, you can confuse lust for love, or gamble recklessly on what you think is an “investment.” On the plus side, your romance, or your love, gets a physical boost now, which deepens and matures it. If you’re pregnant, guard the wee one carefully – no heat, no undue exertion, and if anything bothers you (until August 8) get to a doctor – don’t sluff it off. Sunday to Tues. dawn is a domestic interval – be home, hug family, handle security, gardening, repairs, decoration, etc. Take naps. You might face a choice, if single, between deep but probably verboten (extramarital) lust and mere, acceptable sensuality with a person whom you know, intuitively, will attempt to restrict your freedom in future. Romance, creativity, speculation, beauty and pleasure fill midweek – better after 2 pm Wed., into Thurs. noon. Tackle chores Thurs. pm to Sat. eve. You’ll accomplish much, easily, Thurs./Fri. But give up, Sat. 



CAPRICORN Dec. 22-Jan.19 

摩羯——冬白 

本周和下周人际关系是重点，请保持圆融，态度积极合作。你可能遭遇反对，挑战甚至敌意，也可能收获爱，优质的朋友/伴侣关系，和其它好事。迁居，谈判，协议，与公众打交道，名声—这些元素都可能出现。生活充满了新鲜的空气和令人窃喜的各种可能性。另一方面也可能有莫名的争斗，暴躁，烦躁-如果是这样，避之。十月之前你的私生活和/或财务方面形势大好。周日早晨-周二凌晨（PDT时间）与差事，普通朋友，交流，会议，讨论，短程旅行，文书工作和细节相关，都很顺利。你可能会面临关系上的选择—是固守还是主动去接触一个迷人的对象？是我就选后者。近十年有些人会觉得你很迷人的。周二早晨-周三下午早些时候，家庭，财产和安全区域会有点小问题。周三下午-周四中午相关方面的问题会得到解决或取得成功。周四上午-周六前会体验到温柔的爱，智慧，和成熟的氛围。周四周五适合定旅行用票，申请大学（和之类的），启动诉讼程序或法律事务，参加宗教或者文化仪式或参观相关场所，周六再处理跟这些领域相关的问题可能就没那么顺利了，但也不是什么大问题。

Relationships dominate this week and the next. Be diplomatic, eager to join, co-operative. You could meet opposition, challenge, even enmity. But you can also meet love, great friendship or partnership, general opportunities. Relocation themes, negotiations, agreements, litigation, dealings with the public, even fame – all are possible. Life s filled with fresh air and a certain quiet excitement, the excitement of possibility. Another might be unreasonably aggressive, snappish, impatient – if so, turn your back. Your sexual and/or financial life remains very favoured (until October). Sunday morning to Tues. dawn (PDT) brings errands, casual friends, communications, meetings, discussions, short trips, paperwork and details. All flows well. You might face a relationship choice – do you retreat into yourself, or approach an attractive person? I’d do the latter. Some people find you fascinating this decade. Tuesday morning to Wed. early afternoon brings glitches or barriers in domestic, property, security zones. Wed. afternoon to Thurs. noon brings solutions, success in the same areas. Gentle love, wisdom, a mellow mood arrive Thurs. pm to Saturday eve. Buy travel tickets, apply for college (etc.) start lawsuits or legal affairs, attend religious or cultural ceremonies/venues Thurs./Fri. Saturday isn’t so successful in these same zones, but it’s not terrible. 



AQUARIUS Jan. 20-Feb. 18 

水瓶——冬白

重音依旧在，工作，机械，家属和日常保健这类无聊的事情上（如果你是个喜欢找乐子的人的话）总的来说，只要你不是太冒进或者没耐性（比如，开着推土机一屁股顶了邻居车），这周非常适合处理这些事情。7月12日后再买电脑或者相关服务。周初你可能要在实践性工作和授权型工作（如，经理）中做选择。周日早晨-周二凌晨会有收入或账单，买/卖，求加薪，发展新客户这些。基本上一切顺利。周二早晨-周四中午与对话，通信，短途旅行，差事，文书工作有关。至周三下午前你会遇到各种各样的小问题，而后到周四中午这段时期，问题会得到解决或者事情会办成。别再这些地方纠缠太久。一个有关金钱，购入的大型讨论会发生（在周三大概？）—这可能是令你兴奋的话题，然而迷人的表象下可能是有问题的。周四中午-周六前踏上归途（译者不知道指哪方面…抱歉）。周四周五适合处理有关安全，花园，房产，儿童，营养，退休等方面的事件，别等到周六。

The general accent continues on work, machinery, dependents and daily health – all the boring things if you’re a pleasure seeker. In general, the auspices are good to chase these things, as long as you avoid being too aggressive or impatient. (E.g., don’t back up your excavator over your neighbour’s car.) However, don’t buy a computer or computing services – wait until after July 12 for these. Early this week, you might need to choose between hands-on work, and delegating duties (i.e., management). Sunday morning to Tuesday dawn brings money – or bills. Buy and sell, ask for a pay raise, chase new clients, etc. Virtually everything flows well. Conversations, communication, short trips, errands, paperwork fill Tues. morning to Thurs. noon. You’ll meet various wee frustrations until Wed. “late lunch,” then solutions, success thence to Thurs. noon. Don’t get drawn into too much here. A “big” discussion about money, purchases could occur (Wed.?) – this could somehow thrill you, but a “con” might be hidden behind the glamour or shining idea. Turn homeward Thurs. noon to Sat. eve. Security, garden, real estate, children, nutrition, retirement, all are studded with nice bits of luck Thurs./Fri., but not Saturday. 

PISCES Feb. 19-March 20 

双鱼——冬白 

这周和下周，主题依旧是，和美，激情迸发和铤而走险，而你的情况是连战连胜！不过要注意这些：不要太强势或者太直接，不要试图占有别人。有些单身鱼会更依恋肉欲，因为相比谈感情，这实践起来更简单也更安全，这可是不对的。工作方面任务依然繁重，所以你要有意留点时间给自己想做的事。周日凌晨-周二凌晨（PDT时间）你的能量和魅力飙升。万事俱备，你还不赶紧出去混，启动重要项目，要求协助，展示才能，接近那个重要的ta？你会令人眼前一亮的！你可能需要在深沉的爱情和简单爱中做个选择，然而选哪个其实都一样。周二早晨-周四中午去赚钱。还是，别太强势。周三中午前可能会遇到小问题，之后就会顺利的。一个奇幻诗意的“奇妙爱情”可能会突然降临—既有好的一面也有危险在其中。听好，成功的感情跟你的臆想是两码事，前者是要建立在接触和互动中的。周四下午-周六前与差事，通信，短途旅行，文书工作和普通朋友往来有关，相比周六，周四周五更有利于成事。

The atmosphere remains romantic. Nature’s beauty, pleasure, creative surges and risk-taking fill this week and next. You’re on a bit of a winning streak! However, watch these: don’t be too assertive or “crude” and don’t try to possess someone. Some single Pisceans will lean toward an easy sensual attraction, because it’s easier and safer than the cliffs and valleys of romance. That would be a mistake. Your work load is still pretty massive, so save some time for all your “to do’s.” Your energy and charisma soar Sunday just after dawn (PDT) to just after dawn Tues. All’s well, so get out and mingle, start important projects, ask for favors, display your talents, approach that important or alluring person. You’ll impress! You might need to decide between deep romance and lighter, friendly romance. Your choice, one doesn’t seem better than the other. Chase money Tues. morn to Thurs. noon. Again, avoid being “heedlessly assertive.” You’ll meet barriers, glitches until Wed. noon, then success after. A strange, magical, poetic “fantasy romance” could suddenly flare – it has a good side and a dangerous side. Listen, Pisces, successful romance is never lived in the head. It demands contact, interaction. Errands, communications, short trips, paperwork and casual friends fill Thurs. afternoon to Sat. eve. You’ll be successful, pleased Thurs./Fri. Not so much Saturday, though nothing’s really wrong. 
The End.