【魔羯座】译者：@阿荷的机器猫

魔羯座，本周需要格外小心，或可能有和某人有关的意料之外的麻烦，这个人可能正处于一个自己无法解决的特殊处境中。这很有可能会和你的亲戚或者亲密朋友有关。

如果你和某个年轻人正在谈恋爱，本周将会充满活力，并且在相反的两端转换。要小心，并且避免嘈杂的公司以及公共活动。

对于职场女性、制作人、或者服务于女性客户的摩羯座，你们将会有一段非常美好的时光，

本周对于那些正在找工作，或者将要宣传他们的新产品、想法、活动以及其他东西的魔羯座女性是非常有利的。

本周内，在购买物料、衣服或者家居用品时要格外小心。不要被促销活动打动，而是要多注意质量和售后。

本周对于销售可能是不利的，很有可能你所能拿到的钱会低于他们的实际价值。

普遍来说，如果对方的决策的既明智又符合现实，那么本周在继续实践你最主要的计划以及目标的时候，会让你感到开心。

这段时间在法院或者法律案件中对你是有利的。

本周也会为你带来一个非常重要的信息，或一项有利可图的活动草案。

魔羯女将会和朋友们经历开心的情绪，可能有线下或线上的私人会面与谈话。出生在天秤、水瓶或者双子座的人将会给你们带来特殊的印象或者情感。

魔羯男将会集中精力在商务、家庭或者财务事务的会议或者对话中。