【白羊座】译者：@c4ndy

本周重点仍然是工作和健康、机器和工具、雇员或雇主。多午睡。衣食要理智。履行你照顾孩子和宠物的责任。你和你的配偶、潜在伴侣、商业伙伴之间的对话和短信会增加，一直持续到9月27日。

你浪漫的一面开始蓬勃发展，一直到十月初。与商业伙伴一起，你可能会表现出良好的创造力和发明能力，这可以挽救你的项目，并把它推进到下一阶段。浪漫似乎是注定的。只有一个缺点：在9月9日到11月13日之间，一种微妙但明确的犹豫或优柔寡断阻碍着你的脚步。如果你是白羊男，在亲密时刻你可能会发现自己犹豫不决。

刚过周日午夜到周二下午中段，金钱的重要性就上升了。周一你运气很好，所以赶紧去购物、联系客户、向老板要求增加工作量或者加薪等等吧。如果你丢了什么东西，现在就是寻找的好时机。你也许会把某人吸引进你的闺房。

差事、文书工作、短途旅行和沟通填满了周二下午晚些时候到周四的时光。周二/周三进展都很顺利--是与高层沟通的绝佳时机。但周四困难隐现。周五/周六回归家庭。拥抱孩子们，放松一下，做点小事或者在花园里玩玩。周六早些时候到午餐快结束时(太平洋时间下午1:45)，好运和坏运气混在一起，但你可以取得一些很好的进展，或是抓住一个机会。周五要避免欺骗，周六晚上不要推进问题了。