九星批未来五年运 推广
TIM12星座一周占星运势2015.12.13-12.19
来自译典园小组: 豆豆香喷喷
白羊---译者：天蝎男
小白羊，你的心情依旧明媚。但是从你整个12月，都要处理一些紧张的关系和个人过敏易怒的情绪上来说，可能没有那么心态怡然了，不过这么个小小的负面情绪，还是不足以对抗你心中的怜悯体恤，人间大爱的，这股美好的情绪会随着追求知识，长途旅行，国际活动，媒体出版，高等教育以及关系确立的展开而慢慢发酵，受热膨胀，某些白羊，可能会共结连理。
周日，狼子野心，收获硕果。
周一周二，人气飙升，梦想成真（主要就是爱情），开心娱乐，友好调情。
周三到周五午间，幕后休整，凝思计划，涉足慈善组织，政府机关，公司部门。
周三开始，你密谋计划的某事，会以失败告终。如果顺延到周四，则很有可能成功，如果安排在周五，自己可能被搅乱得丈二头脑，步入歧途（半路杀出个程咬金）。
周五下午和周六，能量与魅力，接连提升，周五好到没话说，周六需要留个心眼，尤其是下午（提示：面对权威，还是低眉顺眼吧）。一个职场或生意上的消息，会让你热血沸腾，野心勃勃，至于友谊，多有变化，天涯占梦数，疑误有新知。
ARIES March 21-April 19
Your mellow mood continues, Aries. Well, that’s not totally right, for you are dealing with an intense relationship all December, or you are reacting quickly, perhaps angrily, to others. But that’s a minor thing compared to the gently rising wave of understanding, compassion and “human” love that fills this week. This “wave” (really only s gentle swell) is accompanied by intellectual pursuits, far travel, international themes, cultural involvements, media and publishing, higher education, possible relationship “proposals.” Some Aries will wed now. Be ambitious Sunday – rewards will come. Happiness arrives Mon./Tues. – your popularity surges, wishes come true (mostly about relationships). Optimism, entertainment, friendly flirtation complete the picture. Retreat, rest, contemplate and plan Wed. to noon Fri. (PST). Deal with charities, government agencies, institutions and the admin. departments of large companies. Things begun Wed. will intrigue you but likely fail eventually. If begun Thurs., success; if Fri., misguided (seemingly inexplicable barriers will arise down the road). Your energy and charisma surge Friday pm and Sat. – Friday’s good, but Saturday needs some care, especially in the afternoon. (Hint: don’t fight authority.) You might hear some career or business/financial news that sparks your ambition – good! A friendship changes.
#p#副标题#e#
金牛---译者：阿七
重点仍然在秘密、神秘、共同资源（例如家庭资金/资产）、大财政、投资和债务、性欲望，医疗诊断、研究、侦探工作、生活方式的改变、承诺及其后果。整个12月，你的工作是艰难和紧张的，但是它也会让你赚钱，所以继续努力。本月别人优雅和深情地对待你，所以这是一个很好的时间来展现想法、建议、重新安置和/或连接。与公众打交道和合同谈判进展顺利。
周日是成熟明智的，并且在一个可能的坎坷开始（黎明前）之后，变成幸运的一天，尤其是对于爱、孩子、浪漫和艺术而言。周一/周二保持雄心勃勃——在事业或其他声望领域，几乎一切协力帮助你，所以向前冲！乐观、对未来的希望、人气、欢歌笑语、社交乐趣、娱乐和友好的浪漫填补周三到周五中午。享受吧，金牛，但不要以此构建未来的城堡——尤其是周五早晨，当心“太好而令人难以置信”的场景。周五夜晚和周六撤退——思考、冥想、情感和身体充电。TAURUS April 20-May 20
The accent remains on secrets, mysteries, mutual resources (e.g., family money/assets) big finances, investment and debt, sexual desires, health diagnoses, research, detective work, life style changes, commitments and their consequences. Your work is hard and intense all December, but it also makes you money, so keep on trucking. Others treat you with grace and affection this month, so this is a fine time to present ideas, proposals, to relocate and/or to link up. Dealings with the public and contract negotiations go well. Sunday’s mellow, wise, and, after a possible rocky start (pre-dawn PST) turns into a lucky day, especially for love, kids, romance and art. Be ambitious Mon./Trues. – almost everything conspires to aid you in career or other prestige zones, so charge forth! Optimism, hopes for the future, popularity, joie de vivre, social delights, entertainment and friendly romance fill Wednesday to Fri. noon. Enjoy, Taurus, but don’t build future castles with this – especially Friday morn, beware “to good to be true” scenarios. Retreat Fri. eve and Sat. – think, meditated, recharge emotional and physical batteries.
#p#副标题#e#
双子---译者：天蝎男
这是个人关系开诚布公，正大光明的最后一周，下周，个人关系会从明转暗，变得更亲密，更深入，也更隐晦。你目前应对的那些人也会跟随着你，一起步入“深水区”。
可能是一个（已经谈妥的）商业机会和项目已经到了筹集资金的阶段，或是一段情感关系现在变成了极端私密的情爱许诺。你和爱人可能要分享一处房产，或者是一起为之共付按揭。这个月你被赋予了更多追求浪漫的勇气，如果你还单身，可要好好利用这个机会！直到一月初，你的职场生活都是相当愉悦美好的。
周日，一个未来人生的预告片上映，告知了从下周到一月，你可能会投身其中的各方面：家庭，房地产，食品业，国内投资（包括矿林农牧等）。而你是单身的话，一个性感可爱的爱情伴侣也会在这天出现。
周一周二，成熟睿智的氛围伴你左右，极度适合高等教育，媒体旅游和外国事物，当然也包括爱。周三到周五午间，你有些野心勃勃，但别刚愎自用（换言之，从现在到2017年5月，不要为了一个目标，而变得毫无原则，牺牲爱情，浪费资金，甚至拿自身的地位来做赌注，因为结果往往会令人失望的），具体来说：赏心悦目的周三，略微失望的周四凌晨，好转的周四白天和没啥新意的周五。
周五晚间，朋友带来的希望和社交带来的乐趣不断涌现。
周六，个人友谊发生变动，可能是个新友的到来。GEMINI May 21-June 20
This is your last week of open, honest, above-board relationships, Gemini. Next week, relations will tend to veer into deeper, more private, quiet, intimate waters. The ones you deal with now might accompany you into those deeper zones. For example, a business agreement/opportunity you achieve now (or have recently) will enter the funding (and real commitment) stage; an emotional relationship might now turn “boudoir intimate” – and this too is a form of commitment, with consequences. You and a lover might decides to share a home, and/or a mortgage. You have lots of romantic courage this month – don’t let it go to waste if you’re single! Your workplace is affectionate, work’s pleasant, until early January. Sunday gives you a little preview of the “deeper waters” lying ahead from next week into January – and you could make or stumble upon a great home, realty, food or “domestic” investment (includes mining, forestry and agriculture stocks). And, possibly, if single, a sexy person who would also make a viable mate. A mellow wisdom floats through you Mon./Tues. – chase higher learning, media, far travel, anything intellectual, foreign affairs – and love. Be ambitious – but not too ambitious – Wednesday to midday Friday (PST). (In other words – now to May 2017 – don’t sacrifice morals or ethics, love, large sums of money, or even your present position, for an ambitious goal. The results would disappoint, at best.) That said, this is a pretty good interval: intuitive, dreamy Wed., disappointing in the wee hours Thurs., good Thurs. daytime, and a “dud” Fri. Happiness, hope, friends and social delights come Fri. eve, Sat. A friendship might change, or a new one come.
#p#副标题#e#
巨蟹---译者：天蝎男
终于，这是面对苦差事的最后一周了，螃蟹们。21号，会带来吹进憋闷小屋的一阵清风，因此，再接再厉，坐等风来，尤其是周五晚间和周六。面对选择，是努力成功还是坐以待毙，其实并没有多少需要选择的意义（这两天，不要过分信任合作伙伴），请注意自身健康：按时吃饭，合理加衣。整个12月，家庭问题相当棘手，但还是要保持平和，发飙之前，心里默数10下，尤其是在面对孩子们的时候。（从好的方面来看，和孩子与配偶之间，感情升温，如果是单身，丝丝浪漫也慢慢袭来。）
周日黎明前，关系都困难僵硬，之后变得平和易处，鲜活有力，幸运连连。
周一周二，透过现象理清本质，你可以将一个毫无涉足的领域转变成攫金夺银的有利手段。性与爱也都十分有利。（周二中午，事业上有所斩获，请毫不迟疑地抓住这次机会）
周三到周五，带来异域风情，长途旅行，法律事务，提高见识，获取知识和爱。诸事顺利（除了周四凌晨的那几个小时）如果你想在以上领域有所建树，尤其是在周五，那就好好扪心自问，而不是掩耳盗铃（肉蟹最擅长这个了）。
周五晚间和周六，野心勃勃，但要提高警觉CANCER June 21-July 22
This is your last week of drudgery, Cancer. The 21st will bring the fresh air of “new horizons.” But until then, take your chores seriously, especially Friday eve and Saturday, when you could face a choice between success through effort, and simple failure – there’s little “in between.” (Don’t rely on co-operation these two days.) Protect your health; eat and dress sensibly. All month, your domestic scene could be a little fractious – be gentle, count to ten before reacting, especially with kids. (On the plus side, sweet affection grows between you and kids/spouse – if you’re single, a hint of romance might already have wafted in.) Sunday brings relationships – difficult until dawn (PST) then fortunate, bringing peace, agreement, even new, lucky contacts. Look under surface appearances Mon./Tues. – you can turn the unknown into solid profit or a superb investment. Sex, intimacy also favoured. (Take a career chance midday Tues. – you could grab the brass ring.) Wednesday to noon Friday brings the gentle winds of foreign climes, far travel, legal affairs, heightened understanding, intellectual and cultural pursuits – and love. All goes well (except in the wee hours Thurs.) but ask yourself, especially as Friday comes, if you are aiming at a realistic goal in these zones, or fooling yourself (the latter probable). Be ambitious, but alertly and carefully so, Fri. eve and Sat.
#p#副标题#e#
狮子座——天蝎男
这是能享受浪漫的最后一周，狮子，请及时行乐。（每当我写“浪漫”二字，你们都可以自行脑补美容，创造力，自我表现，逗趣孩子，投机冒险，以及任何你愿意倾情投入的美好瞬间，无需筹划，不需计较）。
整个12月，你的言行都很棒。家庭则温暖友爱，那么周日，干好家务，处理零活，可能你会大赚一笔。
周一周二，一段关系让你感觉良好，可能是结交新友，可能是邂逅新人（后者可能会发展成海誓山盟）。这是一段很好的时间来平息以往的分歧，或是签署合同，谈判合作，处理公众事物，提高名声，追逐机遇，或安置搬迁。请保持积极乐观的心态。
周三到周五午间，生活中沉睡深邃的一面被揭开，要小心慎行，自身真实的动机可能会被隐藏，甚至会诱使你走进一个死胡同，尤其是在金融，投资，债务，和亲密关系上（而这些，可都是一开始你就觉得不能再失去的方面），但是总体来说，事情进展还是比较顺利的，你也能感觉来自家庭的温暖。
周五下午和周六，老练成熟的智行，计划旅行，参加文化学习，还有去爱，都挺不错，但在周六上午10点到下午3点（太平洋时间）还是不要去做这些，你有可能会遇到一个新朋友，老师或同事，抑或未来的伴侣。
LEO July 23-Aug. 22
This is your last week of romance, Leo, so enjoy it. (Whenever I write “romance” you can automatically include beauty, creativity and speculation, self-expression, charming kids, adventure, and simply diving into the pleasured of the moment, without planning or regard for consequences.) You speak and travel well all month. Your home, family remain affectionate. Tackle chores Sunday – you might earn a pretty penny! Relationships confront you Mon./Tues. – you could make a new friend, even a new lover. (This latter might later develop into vows.) It’s a good time to smooth over old disagreements, sign contracts, negotiate, explore, co-operate, deal with the public, seek fame, jump on an opportunity, or relocate. Be diplomatic, cheerful. Life’s deeper side emerges Wed. to midday Fri. Be careful here, the depths could hide your real motives from you yourself, which is the first step toward seducing/tempting you into a dead-end, especially in finances, investments, debt, and intimate clinches. (All of these will seem like “can’t lose” situations in the beginning.) In general, things flow smoothly, and your family shows their sweet warmth. Friday pm and Saturday bring mellow wisdom, urges to travel, learn, attend cultural venues – and to love. Good, good – but avoid these 10 am to 3 pm (PST) Sat. You might meet a new friend, teacher, co-worker or future mate.
#p#副标题#e#
处女---译者：天蝎男
这是一段有关家庭生活，地产和财产利益，自然与园艺的迷人时光，将前后持续八天时间。如果你此时在以上方面花时间，那会是充满乐趣和希望的（比如，你会发现自己正饶有兴致地给花园布设新的台阶，或是增厚花园里的栽培土壤床），如果你已经有了一个诱人的模糊计划，现在就可以考虑实施它，但你还是要避开这些日子：周日的清晨，周三的晚间，周五周六的全天（皆为标准太平洋时间），金钱正如流水般，滚滚而来，但又扬长而去，还是将钱存入银行吧，开支上小气点，没啥坏处。你的性胃口正被一点点喂大，但是也一点点得到了满足。
周日的浪漫情怀，诗意生活，让你美丽，幸福，快乐。周日下午更有好运相加。
周一周二处理家务，做做零活，万事皆顺，你正大步向前。
周三到周五午间，一段关系出现了，别小看这几天，会对你未来十年产生巨大的影响，很多单身的处女座会遇到自己真正的伴侣，当然也可能你已经遇到（起源于2011年至今）。这个人可能是态度上犹豫不决的，也可能是让你如梦如幻，如痴如醉的，甚至可能是跟你之前的标准大相径庭天壤之别的–可以是个话痨，也可能是个闷蛋。ta还有可能对毒品酒精或是静思冥想上瘾。（而这神秘莫测，乖张诱人的氛围可能还会对自身的业务往来和实践关系有所影响）所以，我说，处女座们，借你们一双慧眼吧。要知道从2015年11月13日开始到2017年5月9日，你所遇到的那个ta，基本上都是有或多或少缺陷的（可能90%的处女都需要面临这种窘境）。哪怕你是在11月13日前遇到了某人，在婚姻生活和同居方面，你依旧不得不有所推迟和延误。此刻，延迟不是坏事，但你还是能享受到深深浅浅的浪漫，性，友谊，甚至是一个结婚仪式的乐趣，建立房屋的话，还是再等等吧。
周五周六，面对投资和新启债务，还有一段不置可否的关系，应审时度势，小心谨慎。VIRGO Aug. 23-Sept. 22
An intriguing period of domesticity, real estate and property interests, nature, gardening, landscaping, etc. will end in eight days. Intriguing, because various “hints” (if not more than hints) have nudged you toward doing something hopeful and “fun” in this arena. (E.g., you’d have “fun” building new stairs or putting raised beds in the garden.) If you have such an alluring semi-plan, instigate it now – but avoid starting pre-dawn Sun., Wed. night, and Fri./Sat. (Times are PST.) Money comes swiftly to you, but it flows swiftly from you, also, all month – bank it, be stingy. Your sexual needs are heightened – and generally satisfied. Sunday’s romantic, teases you with beauty, pleasure, life’s poetry – luck arrives this afternoon. Tackle chores Mon./Tues. – all’s well, you’ll make good strides. Relationships arise Wed. to noon Fri. This area holds huge significance for you over the decade ahead. Many single Virgos will meet their true mate, perhaps already have (the trend began in 2011). This person is likely indecisive, dreamy, psychic, illogical – and might be chatty or scattered. He/she might also have a drug, alcohol or meditation addiction. (This alluring yet elusive “atmosphere” might also affect business dealings and practical partnerships/associations.) Be clear-eyed, Virgo. One thing: from Nov. 13 2015 to May 9 2017, you will not likely meet a good “keeper” in love: some flaw might exist. (This is not 99 per cent probable – maybe 90.) If you met before Nov. 13, you might experience some delay in marriage or co-habitation plans. Here, delay is your friend. This DOES NOT include deep or light romance, sex, friendship, nor even weddings (!) but does include setting up house. Use Fri./Sat. for investigations, research. Be cautious about investing, new debt, and “unapproved” intimacy.
#p#副标题#e#
天秤---译者：天蝎男
这一周，工作繁忙，心神不宁。注意一下容易被忽视的小细节：税收收入，地址更新，回复邮件等，关注各方消息，不懂就问，保持敏锐，这是你能自由自在大肆学习的一段时间（之所以说是自由的，因为暂时还没有重大项目需要你投身其中）保持优雅，发挥天性，借此来寻找炮友或是伴侣，问题是，一旦你随便起来，可能有点失控，场面尴尬。（很多年前，一个我认识的，受同样星象影响的年轻天秤女，被一位远处的男士深深吸引，结果这位天秤女在办公室里，故意将自己摔坐在地板上，开始放声浪笑，试图吸引这位男士的注意力，结果活生生地把男士吓走了。）译者：天秤女怎么能这样呢？
周日，把注意力放在家里，庭院和孩子们上，这天，静静地在家呆着，享受一份隐居，会有不错的好运。
周一周二，浪漫吸引着你，你为什么不去大胆追逐呢？（通常你都能收到追逐的邀请）。周二白天，你能遇到一个合适的伴侣。（艺术创意、投机炒股、游戏运动、娱乐消遣和美容美发可能会取代浪漫氛围）。
周三到周五午间，处理家务和保护你的日常健康。一切顺利，建树颇多，但从周三晚到周四凌晨，运势有所回落。从现在到2017年5月中旬，任何需要自己动手操作的工作可能都有点徒劳无功，浪费时间。
本周，最后一个抓住恋爱关系的机会出现在周五下午和周六（但我可不是叫你不动脑子就往下跳！）
周六照顾好家庭和孩子，注意安全，这天，你还可能会听到一个关于家庭和财产的深度解读消息。新恋情也有可能从当天开始谈起来。LIBRA Sept. 23-Oct. 22
Your daily restlessness and busyness continues for one more week. Take care of all the little (and possibly neglected) details: tax receipts, addresses, answering emails, etc. Be curious, read the news, ask questions – this is your “free” learning time. (Free because nothing of huge importance calls you into other action.) You remain magnetic, both to those looking for sex, and those looking for a mate. The downside is, you can be too impulsive, too unrestrained. (Under this influence many years ago, a young Libra woman I knew, seeing a man she was attracted to but who was out of her range, threw herself on the floor in our office and started laughing uproariously to get his attention. He quickly left the room.) Sunday’s for home, yard, kids – with a bonus of good luck in “solitude.” Romance lures you Mon./Tues. – why not chase it? (You usually chase by receiving.) You could meet a viable mate prospect Tues. daytime. (Creativity, speculation, games/sports, pleasure pursuits and beauty can replace” romance.) Tackle chores and protect your daily health Wed. to Fri. noon. All goes well, you’ll accomplish a lot, but pull back late Wed. to the wee hours (PST) Thurs. Realize this area (hands-on work) is a bit of a time-waster for you now through mid-May 2017. Relationships have a “last chance” aura Fri. pm and Sat. (That doesn’t mean jump in, tho!) Take care with home, kids, security Sat. You might hear “deep news” about home, property. A new love affair might start Sat.
#p#副标题#e#
天蝎---译者：天蝎男
跟着金钱的脚步吧。
本周，适合寻求新项目，开发新客户，要求加工资，而周一周二，适合用来购物，尤其是家用产品，比如家具之类。
工作上仍然会有些小负担，不过这种约束感，会在一月彻底结束，现在，你只需要翻翻白眼，耸耸肩，尽力而为就好。你的魅力和风采正被耀眼散发着，吸引着周围人的感官，虽然这种吸引不一定是长期的。
周日，电话响起，旅行和差事，好友聚聚，也适合用来制作节日贺卡（太平洋时间下午3点之前）。
家庭，安全，财产，休息和消遣，会以一种幸运的方式填满你的周一周二。
周三到在周五的午间，考虑：装饰家居，美化空间，制造浪漫，创意项目，推进投机，打扮取乐以及逗玩孩子。
周三晚上（具体来说是晚上十点），魅惑激情的浪漫和天马行空的创意会被一个年龄上的隔阂或是财务上的差异打破。
周四一整天都是甜蜜美好，温柔可亲，带来出门社交的好机会。周五早上，情况可能有变，好在，过去的18个月里，你已经学到万事小心，尤其是关乎爱欲和浪漫：只有那些轻松友好的浪漫才会给你带来好处（而好处之一就包含婚姻）。
周五下午和周六，处理家务。（译者：TIM真喜欢做家务，来我家给我当保姆呗）
周六下午要注意接触到的化学日用品和厨房燃气。SCORPIO Oct. 23-Nov. 21
Follow the money, Scorpio. Seek new products, new clients, ask for a pay raise, etc. Shop, too – especially for home items, furniture, etc., Mon./Tues. Your job continues to be a bit of a burden, holding you back from other things – this will end by January, so just shrug and do your best. Your charisma and graciousness are showing – you could attract someone sensual, but not necessarily viable for the long term. Sunday brings phone calls, travel, errands, and good friends. Good day (before 3 pm PST) to write holiday cards. Home and family, security, property, rest and relaxation fill Mon./Tues., in a fortunate way. Good time to start renos, decorating, landscaping. Romance, creative and speculative urges, beauty and pleasure, charming kids – these call you Wed. to noon Fri. This “breaks down” to the splendor of romance or the fantasy or imagination of creative urges Wed. night (10 pm PST) but is quickly followed by a barrier consisting of age or financial differences. Thursday is sweet, amiable (and romantic) all day, and could lead to an open door or opportunity socially. Friday morn holds only a bit of adjusting. However, the whole 18 months ahead advise you to step carefully in deep romance – only the light, friendly will bring benefits (one of which could include marriage). Tackle chores Fri. pm, Sat. Careful around chemicals, gas Sat. afternoon.
#p#副标题#e#
射手---译者：天蝎男
你的个人能量与魅力、影响力和办事效率持续走高，而你的私人生活也很甜蜜。整个12月，你所涉及的公务人员、机构职员、辅导和治疗师都会力挺你。
这是一个极好的月份来考虑未来的发展，人生的规划，并最终拟成计划，呼之欲出。这些计划中可能会包括爱情，某些射手会在最近遇到的人中产生爱慕情绪，如果你还没遇到，尝试着在一个有趣的团体活动中找找看，佳人就在其中，无论如何，现在正是浪漫与友爱交织互溶的好日子，你该与爱人或是伴侣好好取乐一番。直到2016年9月，你的事业和声誉，雄心和壮志都被深深赐福庇护着，要知道这可是35年才有一次的难得机会，这股好运会一直伴随你，甚至延续到2017年5月。把握好它！
周日，有关钱财与购物，销售或是联系新客户，你都可以勇往直前，好运会一直伴随你直到下午3点（太平洋时间）。
周一周二，各种工作差事，短途旅行，电话邮件，文件资料，新闻消息以及一个点头之交会出现，好好期待，勇敢进取。
周三到周五午间，家庭事务、财产安全、退休事宜会吸引着你给予关注，这段时间你几乎战无不胜，但是，一个已知的项目计划可能要投入更多的资金，超出你的预期数目和囊中数量。在关于家的大主题上，你从现在到2017年5月都没有多少优势，因此，轻松上阵，只做该做的，别惹是生非。
周五下午和周六，带来浪漫，美丽，快乐，创意飞扬和投机欲望，一个可能会导致某人对你大失所望的误会在周六下午出现。SAGITTARIUS Nov. 22-Dec. 21
Your energy, charisma, clout and effectiveness still ride high, but your private life grows sweeter also. Civil servants, institutional workers, therapists and counsellors favour you all December. This is an excellent month to mull over the future, your direction in life, and to form plans. Those plans might include romance, as some of you are courting a person you met in a group recently; if not, you will find groups a fertile place to find a romantic partner. In any case, romance and friendliness combine now, so have fun with your lover (or spouse, of course). Your career, ambitions and reputation remain blessed by a once-in-35 year luck cycle, strongly beneficial until September 2016, but blessed even beyond this, to May 2017. Take advantage! Sunday’s for money, shopping, selling, contacting new clients, etc. – charge ahead, for luck rides with you until 3 pm (PST). Errands, short trips, calls, messages, paperwork, details, news, casual acquaintances fill Mon./Tues. All’s well – march forth, be curious! Home, family, property, security, retirement and similar concerns draw your heart and attention Wed. to midday Fri. This interval is mostly successful, but you might foresee that a planned project is going to take more money than you have. Realize this whole zone – “home” – is NOT favoured now to May 2017, so step lightly: do what you have to, but don’t expand beyond that. Friday pm and Sat. bring romance, beauty, pleasure, creative and speculative urges – good, but pause Sat. afternoon, when misunderstanding could leave someone incorrectly thinking worse of you than the facts would show.
#p#副标题#e#
摩羯座——天蝎男
这是你疲惫不堪，无人问津，备受约束的最后一周，坚持住！与此同时，保持与政府机构，大型企业，物流仓储，和生产流线打交道（直到2017年底，这些领域都越发重要而你投身与此，也会越发兴旺），尽管你个人能量一直处于低电模式，但是朋友对你还是相当友好和甜蜜的，整个12月，你的老板可谓吹毛求疵，一点就着，面对ta，你只能三选其一：逆来顺受，拍腿走人或是精益求精，你还可以考虑一个国际旅行，未来一年基本就会实现，
周日，你的个人能量和人格魅力基本上有所提升，周日下午，你可以试着默默地筹划一个项目，计划一个旅游，申请一所学校，或者处理法律事务。
周一周二，赚钱，购物，销售，开发新客户，要求加薪，保护财产，都是有利的，所以行动起来。
周三到周五午间，在处理日常生活中的纠纷时：通信、调度、跑腿、文书，你要格外小心，处理这些的最佳时间是在周四，但这些日常事务直到2017年5月前，你都要留心，想想看，你是否浪费了大好时光在跑前跑后，忙忙碌碌却毫无建树。相反，你其实更应该多动脑子，深刻反思。
周五下午和周六，多考虑家庭氛围：孩子，配偶，家居，安全，园艺和退休生活。周六下午，谨防自己变得飞扬跋扈，不可一世。（译者：摩羯会么？一直都是恪尽职守舍己为人的乖萌样子，我家小摩羯咋还不来找我？）
CAPRICORN Dec. 21-Jan. 19
This is your last week of restriction, tiredness and low charisma, Cap. Patience! In the meanwhile, deal with government, institutions and large corporations, with health, warehousing or assembly line situations. (These areas will grow more and more significant until the end of 2017 – and they are areas you tend to thrive in.) Despite your low energy, friends are sweet and loyal all month. All December, too, bosses are impatient and temperamental. You can have three reactions to this: grin and bear it; or quit; or go back to the drawing board to build an unassailable plan/project. Think about a foreign voyage. It might come in the year ahead. Your energy and charisma take a wee step upward Sunday – mingle, start a quiet project, or study travel timetables/fees, school applications, a legal matter – all lucky this afternoon. Chase money, buy/sell, seek new clients or a pay raise, protect possessions Monday/Tues. – the auspices are favourable, so charge ahead. Be more cautious Wed. to midday Fri., when you deal with life’s daily tangles: communications, scheduling, errands, paperwork, etc. Best time for these: Thursday. But this entire zone needs caution until May 2017 – realize you can waste a lot of valuable time fiddling, adjusting calling, answering, being restless. Instead, think profoundly. Friday pm and Sat. emphasize your domestic arena: kids, spouse, home, garden, security, retirement, etc. Careful here Sat. afternoon (PST) – don’t be overbearing.
#p#副标题#e#
水瓶---译者：阿七
这是你关于庆典的最后一周，水瓶，所以投入进去，玩得开心。（12月21日将带来为期一个月的休息和隔离，所以你会有很多的时间恢复，清醒第二想法，等等）。高人气、社交乐趣、娱乐和友好的浪漫：这些都会展开直到下周日。这周日（13号）最好休息、做梦、私人化。到下午的时候，你可能遇到一个性感的人，他有同样的想法，或者你可能参与一个治疗对话，解决健康问题，或开发一个保密的、令人振奋的友谊。研究领域会有回报。周一/周二你的能量和魅力飙升向上。——突然，你成为领袖。启动重大项目，看到和被看到，联系别人或处理家务，那些以前吓倒过你。好运伴随你。周三到周五中午追逐金钱、购买/出售、保护财产（周四最好）。然而，意识到现在到2017年5月，“日常金钱”的东西不是你强大的一面——取而代之的是，处理大量金钱：投资、债务、共同资源。在这里，你有13年来最好的运气！差事、聊天、短途旅行、文书工作和一般朋友填补周五和周六。小心周六下午，此时你的内心世界或秘密可能被揭开。整个12月，上级喜欢你。避开诉讼。意识到一个休闲的、纯粹的友谊可能变得深刻，甚至变成爱。AQUARIUS Jan. 20-Feb. 18
This is your last week of “celebration,” Aquarius, so dive in and have fun while you can. (December 21 will bring a month of rest and seclusion, so you’ll have lots of time for recovery, sober second thoughts, etc.) High popularity, social delights, entertainment and friendly romance: these are slated until next Sunday. This Sunday (the 13th) is best spent resting, dreaming, being private. You could, by afternoon, meet a sexy person who wants the same thing, or you could engage in a healing conversation, solve a health problem, or develop a confidential, uplifting friendship. Research yields rewards. Your energy and charisma surge upward Mon./Tues. – suddenly, you’re the leader. Start significant projects, see and be seen, make contacts or tackle chores that formerly intimidated you. Good luck accompanies you. Chase money, buy/sell, protect possessions Wed. to midday Fri. (Thursday’s best.) However, realize this “daily money” stuff is not your strong side now to May 2017 – instead, deal with large money: investments, debts, mutual resources. Here, you have the best luck in 13 years! Errands, chats, short trips, paperwork and casual friends fill Fri. pm and Sat. Careful Sat. afternoon (PST) when your inner world or secrets might be “unveiled.” All December, higher-ups like you. Avoid a lawsuit. Realize a casual, mere “friendship” could become profound, even love.
#p#副标题#e#
双鱼——天蝎男
未来的9天，双鱼的重点仍然是事业宏图，社会地位和名望声誉，想成功，还是挺轻而易举的。（在这之后就是为期一个月的精彩社交生活。）一整个月，爱意满满，温柔体恤，你甚至可能会遇到一个聪明绝伦幽默风趣的某人，而这一个月，也利于去长途旅行，申请学校，咨询法律，文化活动和深邃思考。12月同样照亮你身体的渴望，一段隐秘之情将你诱惑其中：你最好还是保持距离吧。比较糟糕的是，本月也会推着你做出不够理智的财务承诺和资产投资，多加小心！
周日，社交会充满乐趣，一段关系会被你遇见（很有可能是梦中情人）也可以乐观地展望未来。好好玩！
周一周二，休息静思，幕后帷幄， 一切静好，你需要一些时间来休整独处。面对公务人员，弱势群体和残障人士，以及公司总部事物，处理起来你能得心应手。
周三到周五午间，你活力全开，风度翩翩，大权在握，有利开展各种有利项目，但是要确保项目非只利己，未来17个月，如果你想品尝成功，你得学会与他人分享和合作，甚至去帮助别人实现他人之梦。
周五晚间到周六，购物或是销售，追逐钱财，保护财产。
周六，不要购买机械器材，你或能知晓一个关于金钱的秘密。
PISCES Feb. 19-March 20
The emphasis remains on career, ambition, your worldly standing and your community reputation for 9 more days. You should succeed fairly easily. (Then a month of happy socializing begins.) All month, love favours you, in a gentle, understanding way. You might be with someone quite wise yet unusually pleasing. It’s also a good month for far travel, school applications, legal solutions, cultural engagements and profound thought. December also lights up your physical yearnings, and could tempt you with a clandestine affair: I’d stay out. Worse, this month could nudge you to make an impulsive financial commitment or investment – careful! Sunday’s for social delights, relationships (you could meet Mr./Miss Right!) and optimism about the future. Have fun! But retreat, rest and contemplate Mon./Tues. – all’s well here, but you need some “down time.” You’ll deal successfully with civil servants, the disadvantaged or handicapped, and “head office.” Your energy and pizzazz return nicely Wed. to midday Friday. You’re in charge, so start something significant – but make sure it is not something that only serves you, yourself – if you want to succeed for the next 17 months, you will have to share, co-operate, even promote someone else’s needs/goals. Buy/sell, chase money, shop, protect possessions Fri. eve through Sat. However, avoid technical or machinery purchases. You might learn a secret about money.
